Kuungana na sisi

Frontpage

Baada ya Snowden, Russia hatua juu internet ufuatiliaji

SHARE:

Imechapishwa

on

Tunatumia usajili wako kutoa yaliyomo kwa njia ambazo umeridhia na kuboresha uelewa wetu kwako. Unaweza kujiondoa wakati wowote.

By Keir Giles, Mshirika Msaidizi, Usalama wa Kimataifa na Mpango wa Urusi na Eurasia  
06dd6_130801194053-08-theluji-iliyohifadhiwa-nyumba ya sanaaWatumiaji wa mtandao nchini Urusi wanaweza kuja chini ya uangalizi na ufuatiliaji mzuri zaidi, chini ya kanuni mpya zilizofadhiliwa na Shirikisho la Usalama la Shirikisho (FSB).

Agizo la rasimu limepangwa kuanza kutumika mnamo Julai 1, 2014 ambayo ingerekebisha utaratibu wa sasa wa uchunguzi, kwa kuwalazimisha watoa huduma wa mtandao wa Urusi (ISPs) kuhifadhi kumbukumbu kamili za shughuli zote na watumiaji kwa kipindi cha masaa ya 12, moja kwa moja na ufikiaji wa haraka wa habari hii iliyotolewa kwa FSB. Spika na wasemaji rasmi wa serikali kuu ya Urusi wanaona kuwa hii haingetoa huduma za usalama na nguvu yoyote mpya ya kuvamia; lakini watumiaji na tasnia ya mtandao hawakubaliani na wameibua wasiwasi juu ya faragha na vitendo.

Agizo jipya linaongeza kwenye safu ya mipango ya hivi karibuni ambayo inaimarisha jukumu la FSB katika usalama wa mtandao nchini Urusi. Rasimu ya sheria juu ya ulinzi muhimu wa miundombinu, iliyosababishwa mnamo 2012 na sasa inajadiliwa, inaiweka FSB kusimamia eneo hili la usalama wa mtandao. Mwanzoni mwa Oktoba mipango ya ufuatiliaji wa kiufundi wa mawasiliano ya washindani na watazamaji kwenye Olimpiki ya Sochi mnamo 2014 na FSB ilisisimua maoni kwenye media za Magharibi. Na muswada uliowasilishwa kwa Jimbo Duma mnamo Oktoba 17, ulithibitisha FSB kama wakala anayeongoza kwa shughuli mbali mbali pamoja na kupambana na uhalifu wa kimtandao na 'vitisho vingine kwa usalama wa habari wa Urusi', ambayo ni zaidi ya malipo ya huduma kama ilivyoainishwa. katika Sheria ya Shirikisho inayosimamia shughuli zake.

Mpango wa hivi karibuni ungejumuisha kuboreshwa kwa kasi kwa mfumo wa ufuatiliaji wa SORM, ambao unapeana FSB na wakala wa utekelezaji wa sheria idadi ndogo ya data juu ya utumiaji wa mtandao. Mahitaji mapya yatapanua anuwai ya habari iliyonaswa kwenye shughuli za mtandao, pamoja na mawasiliano ya sauti. Baadhi ya ISP wana wasiwasi kuwa utoaji wa ufikiaji wa moja kwa moja ni kinyume cha katiba na ni kinyume cha sheria, na itazuia mahitaji yoyote ya sasa kwa FSB kuhalalisha na kupata idhini ya kukatiza au shughuli yoyote ya kupona ambayo inakiuka haki za kisheria za mtumiaji kwa faragha ya mawasiliano.

Usiri na vitendo

Walakini kama ilivyo kwa mipango mingine ya usalama wa mtandao nchini Urusi, kama vile Usajili wa Umoja wa tovuti zinazodhaniwa kuwa hatari kwa watoto (ile inayoitwa 'orodha nyeusi ya mtandao'), tasnia ya mtandao na wafafanuzi wa habari hawajali tu juu ya athari za faragha bali pia juu ya uwezekano wa kile kinachopendekezwa. Hofu za mapema kwamba 'orodha nyeusi' itatumika kama chombo cha ukandamizaji hadi sasa imeonekana kuwa haina msingi, na ukosoaji mwingi sasa unazingatia utekelezaji wake mbovu, ambao unasababisha kukosekana kwa rasilimali halali za mtandao.

Vivyo hivyo, maoni mengi juu ya kanuni mpya iliyopendekezwa inaonyesha gharama na kutowezekana kwanza, na ukiukaji wa sheria za faragha na katiba ya Urusi ya pili. Kiwango kikubwa cha data inayoweza kuhifadhiwa kwenye shughuli za watumiaji wa mtandao wa Urusi milioni 75 kwa masaa ya 12 kwa wakati mmoja, na kiwango kinachohusika cha utekaji data, kitawakilisha changamoto kubwa na ya gharama kubwa ya kiufundi hata kwa waendeshaji wakubwa wa simu za rununu. Utoaji wa ISPs kusimamia uhifadhi umetafsiriwa na maoni ya wengine kama njia ya kupitisha mzigo huu wa kazi na gharama kutoka FSB hadi tasnia ya kibinafsi - ikiwa na athari kubwa kwa wachezaji wadogo ambao watapata shida zaidi kukidhi mahitaji.

Ukweli kwamba mipango hii ya Kirusi inakuja nene na haraka kufuatia kuwasili kwa Moscow kwa Edward Snowden inaongeza safu nyingi za kejeli. Vyombo vya habari vya Urusi vimeona ukosefu wa mantiki rasmi au haki kwa hatua mpya. Lakini katika hali ya hewa ambayo ukosoaji dhahiri na wazi wa Urusi kwa mfumo wake wa ufuatiliaji na ufuatiliaji wa wavuti haujatamkwa sana kufuatia kufichuliwa kwa uwezo unaodaiwa na ufikiaji wa mifumo ya Amerika, inaweza kuwa kwamba mamlaka ya Urusi wanahisi hata hitaji la kuomba radhi mtu yeyote kwa njia yake ya kulinda usalama wa kitaifa. Wakati huo huo, baada ya kulalamika kwa shughuli za siri na Merika na washirika, Snowden amekimbilia kama 'mwanaharakati wa haki za binadamu' katika nchi ambayo inatafuta kuiga shughuli hii kwa uwezo wake wote, zingine nyingi.

Faragha na usalama

Mapitio ya maoni ya Kirusi juu ya kanuni mpya yanaonyesha majadiliano ya kawaida ya urari kati ya usalama wa faragha na usalama wa kitaifa, lakini kwa uzito zaidi uliopewa masilahi ya usalama kuliko tulivyozoea Uingereza. Kati ya mambo mengine, hii inaweza kuwakilisha kukubalika kwa muda mrefu juu ya uwepo wa SORM. Watumiaji wachache wa mtandao ambao huzingatia hata kidogo wamezoea wazo kwamba mawasiliano yanaangaliwa kwa njia ya msingi kwa faida ya usalama, na hawajapata shida kutoka kwa udanganyifu wa watumiaji wa mtandao huko Uropa na Amerika ya Kaskazini.

matangazo

Agizo la hivi karibuni la rasimu ambalo linataka kuongeza jukumu la FSB katika kuhakikisha usalama wa mkondoni wa Urusi kwa sasa linaanza duru ya pili ya mashauriano katika mashirika mengine ya serikali yanayopenda. Uzoefu wa hapo awali unaonyesha kuwa mchakato huu, pamoja na majadiliano ya umma na ya tasnia, inaweza kusababisha kupumzika kwa kanuni zilizopendekezwa kabla ya kuthibitishwa kisheria. Lakini kwa sasa, toleo la sasa la agizo linabaki kwenye bandari ya serikali ya Urusi kwa majadiliano ya umma ya mipango ya sheria - na uwanja wa "maoni ya mtaalam" wazi wazi.

Shiriki nakala hii:

EU Reporter huchapisha makala kutoka vyanzo mbalimbali vya nje ambavyo vinaeleza mitazamo mbalimbali. Nafasi zilizochukuliwa katika makala haya si lazima ziwe za Mtangazaji wa Umoja wa Ulaya.

Trending