Kuungana na sisi

Anti-semitism

Tunahitaji zaidi ya "kamwe tena" kulinda Wayahudi huko Uropa wanasema wabunge huko #Auschwitz

Imechapishwa

on


Wabunge 100 kutoka kote Ulaya - pamoja na mawaziri - waliokusanyika huko Auschwitz walihimizwa kushikilia kwa dhati sheria ngumu za kuzuia ushirika katika nchi zao kupitia sheria moja kwa moja iliyoandaliwa na Brussels msingi wa Jumuiya ya Kiyahudi ya Ulaya (EJA) na Ligi ya Ulaya ya Ulinzi na Ulinzi (APL).

Ujumbe wa siku mbili - ulioandaliwa na EJA na APL, na washirika wengine kutoka kote Ulaya -
inachukua mkutano katika Krakow na chakula cha jioni cha siku moja, ikifuatiwa na ziara ya ukumbusho na ukumbusho wa
Auschwitz-Birkenau siku ya pili. Iliundwa kuashiria kumbukumbu ya miaka 75 ya
ukombozi wa kambi ya kifo.

Mikutano na chakula cha jioni cha gala kinashughulikia hitaji la kuongezeka kwa elimu ya Holocaust huko Uropa kama juu
kipaumbele, na pia ni pamoja na pendekezo kutoka kwa wale wote waliopo kwa vita vya pamoja dhidi ya chuki kuelekea
Wayahudi kwa kuongeza na kuimarisha sheria za kitaifa kuhusu utapeli na uuzaji kwa faida ya
kumbukumbu yaazi.

Wabunge, walioundwa na mawaziri, maseneta, wabunge na MEP kutoka kote kisiasa na
wigo wa kitaifa, uliyosikika kutoka kwa viongozi wa jamii ya Wayahudi, walionusurika kuuawa, mzee wa Nazi, na
wale ambao wameathiriwa moja kwa moja na-semitism kama vile mjukuu wa umri wa miaka 85
Mwathirika wa mauaji ya enzi Mireille Knoll, aliyeuawa katika gorofa yake mnamo Machi 2018.

Mkuu wa EJA, Mwenyekiti Rabbi Menachem Margolin, alisema njia bora ya kuwaheshimu wale
alikufa wakati wa mauaji ya watu haikuwa kwa ukumbusho peke yake, lakini kwa hatua chanya na ya kuamua katika kukanyaga
Antisemitism: "Wanasiasa wa Ulaya lazima wafanye zaidi ya kauli za kulaani visa vya wapinga dini.
Hii haitoshi. Wanahitaji kufanya zaidi kuhakikisha mustakabali wa Wayahudi wa Uropa. Wanapaswa kuanzisha
katika nchi zao rasimu ya sheria ambayo tumependekeza ili kuimarisha sheria zinazopiga vita
antisemitism. Tunahitaji kuunda au kurekebisha sheria zilizopo kuhusu kupambana na antisemitism
katika maeneo yafuatayo, na chini ya mfumo wa EU au kitaifa
Kumbukumbu za Nazi. Hii sio msingi sio tu kwa Wayahudi wa Uropa bali kwa Uropa yenyewe. Hii ni vita
kati ya mema na mabaya, kati ya nuru na giza. ''

Rabi Shlomo Koves wa Ligi ya Vitendo na Ulinzi alisema: "Miaka 75 baada ya ukombozi wa Auschwitz-Birkenau, tunahitaji kupigana vita, sio vita na silaha, bali vita vya maoni. Tunahitaji miongozo ifuatayo:

1. Kuunganishwa kukubaliana juu ya maoni ya kupingana na antisemitism.
2. Lazima tuchunguze uwanja wa vita, ambao ni tofauti na nchi hadi nchi. Shtaka ni
virusi na mabadiliko mengi. Tumezindua uchunguzi wa kwanza kabisa wa Ulaya
antisemitism katika nchi 14 za Ulaya na kufuatilia matukio ya antisemitic katika Ulaya yote
nchi.
3. Chagua silaha zetu za lazima. Elimu ndio silaha inayofaa zaidi dhidi ya
antisemitism, haswa kati ya vijana. Ligi ya Action na Ulinzi imezindua
mpango wa mipango ya elimu katika vitabu vya kitaifa, pamoja na historia ya Kiyahudi, jukumu la
Wayahudi wa Ulaya katika jamii na historia ya hali ya Israeli.

Aharon Tamir, naibu mwenyekiti wa Machi ya Hai, ambaye alihutubia kongamano hilo, aliongeza: "Katika
miaka ya hivi karibuni, antisemitism imekuwa janga ambalo linaonyesha hakuna ishara ya kutoweka. Wakati mikutano
kati ya viongozi wa ulimwengu juu ya somo ni muhimu, sasa ni wakati wa hatua za kuchukua hatua. Kila moja
mwakilishi ambaye ametembelea Auschwitz na sisi, analazimika kufanya mabadiliko yanayotakiwa nyumbani kwao
nchi. Tumepita hatua ya kugeuza, wakati wa kuchukua hatua muhimu za kupambana na antisemitism ni
inaisha. "

Wolfgang Sobotka, rais wa Baraza la Kitaifa la Austria, alisema: "Kama Waustria, hatutaepuka
jukumu. Hatuhitaji kusikiliza tu waathirika wa kizazi na watoto lakini pia kutafsiri
mapigano dhidi ya antisemitism kuwa hatua za kisiasa. Hakuna maelewano inawezekana katika mapambano
antisemitism. Kulingana na utafiti, kwa bahati mbaya bado kuna 10% ya idadi ya watu wa Austria na
imani ya antisemitic na asilimia 30 ya maoni ya antisemitic. Bunge la Austria limeamua
kuongeza ukumbusho wa mauaji ya Holocaust. Tumeamua pia kuunda taasisi huru
kusoma antisemitism, anti-judaism na anti-Zionism. Pia tutatoa tuzo ya Simon Wiesenthal katika pambano hilo
dhidi ya kutokukiritimba kwa kiwango cha kitaifa na kimataifa. Demonization ya Israeli ni aina mpya ya
kupinga dini. Israeli haitendewi kama nchi nyingine yoyote. "

Michael O'Flaherty, mkurugenzi wa FRA alisema: "Hatuwezi kukubali kwamba Wayahudi huko Ulaya wanaendelea kushambuliwa na
kwamba wengi wao wanazingatia kuacha bara kulingana na uchunguzi wetu mmoja juu ya
Mtizamo wa antisemitism kati ya Wayahudi wa Uropa. Jimbo la Ulaya lazima lishughulikie ufanisi katika antisemitism.
Nchi zote wanachama zinapaswa kupitisha ufafanuzi wa kazi wa IHRA ya antisemitism na zinahitaji kuhakikisha
ulinzi wa tovuti za Kiyahudi. Mashirika ya Kiyahudi hayawezi kushiriki peke yao mzigo wa kifedha. "

André Gattolin, makamu mwenyekiti wa seneti ya Ufaransa katika Kamati ya Masuala ya Ulaya, alisema: "Leo kwa bahati mbaya
hali ya kutokukiritimba huko Ufaransa haifurahishi na ongezeko la mwaka jana la 75% ya matukio ya antisemitic,
Matukio 500 na matukio 50 tu katika mkoa wa Alsace. Mvutano wa sasa wa kijamii nchini sio
msaada. Leo, mazungumzo ya antisemitic yanatoka kwa wa kushoto-wa kushoto na kulia- kali. Chuki na
kutovumiliana hakuna nafasi wala Ufaransa wala mahali pengine. "

Keren Knoll, mjukuu wa Mireille Knoll, mwokozi wa enzi kuuawa mnamo 2018 na Mwislam kwa sababu
alikuwa Myahudi: "Kwa bahati mbaya, Judeophobia haikuishia na WWII. Bado iko hai. Wapiganaji wanaishi kati ya
sisi. Chuki bado iko hai sana. Tunahitaji kupata watu ambao wanaweza kushiriki ujumbe wetu. "

Ushirikiano wa ziada kwa ujumbe huo ulitolewa na kutoka Bnei Brith Europe, the
Kituo cha Simon Wiesenthal, Machi ya Ulaya ya mtandao wa Wanaoishi na jamii na
mashirika kutoka kote Ulaya, pamoja na Poland, Romania na Ubelgiji.

Albania

Kujitolea kwa Albania kushinda kupambana na Uyahudi kunaweza kuhamasisha mkoa huo

Imechapishwa

on

Baada ya kutumikia karibu miaka kumi na tano katika Bunge, pamoja na miaka mitatu iliyopita kama mwenyekiti wa Kikundi cha Wabunge wa Chama cha Kisoshalisti, inaenda bila kusema jinsi ninavyojivunia Albania. Ninajivunia sana wakati huu, na Bunge la Albania limepitisha kwa pamoja kukubali kupitishwa kwa Ufafanuzi wa Ushirikiano wa Kimataifa wa Holocaust Remembrance Alliance (IHRA). anaandika Taulant Balla.

Walakini, inafaa kuelezea chanzo cha kiburi hiki kikubwa. Kwa karne nyingi, Albania imevumilia ushindi na kazi nyingi. Tumevumilia kipindi hiki cha machafuko na kujenga demokrasia inayostawi na utulivu wa uchumi. Katika yote hayo, Albania imedumisha utamaduni tofauti, wa kitaifa. Tuna lugha ya zamani, ya kipekee isiyohusiana na nyingine yoyote. Muhimu zaidi, Albania pia imehifadhi seti ya kudumu ya maadili ya kitaifa.

Hadithi ya jamii ndogo ya Kiyahudi ya Albania inaonyesha kabisa kanuni ambazo nchi yetu imejengwa juu yake. Kumekuwa na uwepo wa Kiyahudi nchini Albania tangu Karne ya Pili, lakini kufikia miaka ya 1930 saizi yake ilikuwa imepungua kwa watu 200 tu. Mara tu baada ya Wanazi kuiteka nchi yetu mnamo 1943, waliwalenga haraka Wayahudi wa Albania. Kama moja, Waalbania walisimama na raia wao wa Kiyahudi. Mamlaka yalikataa kupeana orodha ya Wayahudi, wakati Waalbania wa kawaida - Waislamu na Wakristo sawa - walihatarisha maisha yao wenyewe kwa kuwaficha majirani zao Wayahudi. Si tu kwamba Wayahudi wa Albania walinusurika, lakini idadi yao iliongezeka mwishoni mwa Vita vya Kidunia vya pili wakati Wayahudi walipopata kimbilio kutoka nchi jirani.

Sura hii ya kushangaza na isiyoelezewa sana ya historia ya Albania sio tukio la bahati mbaya. Maana ya heshima, uaminifu na heshima kati ya Waalbania, bila kujali dini au imani, imejikita katika maadili na maadili ya Albania. Ni sehemu ya nambari ya zamani inayojulikana kama 'besa.' Maisha yaliyoingizwa na 'besa' ni maisha ya uaminifu wa kudumu kati ya majirani, kujitolea kufanya kila linalowezekana kusaidiana. Kwa hivyo, kuwaokoa Wayahudi wa nchi yetu kutoka kwa hofu mbaya ya Nazism haikuwa tu kitendo cha kipekee cha ushujaa wakati wa saa nyeusi zaidi ya ubinadamu. Lilikuwa suala la heshima ya kitaifa, kusimama kwa maana ya kuwa Albania.

Maadili haya hayajapotea. Mbali na hilo. Wakati wa mizozo, Albania imeendelea kuwa mahali pa kukimbilia kwa wengi. Jamii ya Albania inaendelea kujulikana na hali ya umoja na kawaida, bila kujali tofauti katika dini, imani na asili. Shambulio kwa Albania mmoja ni shambulio kwa Waalbania wote. Ndio sababu ninajivunia, ingawa sishangai, kwamba Bunge la Albania, na makubaliano mapana kabisa, limepitisha tu Ufafanuzi wa Ushirikiano wa Kimataifa wa Kumbukumbu ya Mauaji ya Kimbari juu ya kupambana na Uyahudi.

Kupinga Uyahudi kunaongeza kichwa chake kibaya ulimwenguni, hata huko Uropa ambapo Holocaust inabaki kuwa kumbukumbu ya watu wengine. Ufafanuzi wa IHRA ni kiwango kinachokubalika kimataifa, ambacho ikiwa ufafanuzi ulihitajika, inaweka wazi ni wapi janga la chuki dhidi ya Uyahudi linaanzia na kuishia. Kupitisha ufafanuzi wa IHRA inamaanisha kujitolea kwa kweli kuelekea kuelewa kupambana na Uyahudi, kama hatua ya kwanza ya kuipiga. Kupitisha ufafanuzi wa IHRA inamaanisha kwamba ingawa kuna Wayahudi wachache tu katika nchi yetu, tutasimama karibu nao na kuwalinda. Lakini IHRA sio tu juu ya Wayahudi. Kupitisha ufafanuzi wa IHRA ni taarifa yenye nguvu ya uvumilivu na heshima, kwamba hakuna mahali pa ubaguzi na ubaguzi. Ni tamko ambalo kila jamii yenye heshima inapaswa kutoa.

Kwa hivyo, ninatumahi kuwa hatua muhimu ambayo Albania imechukua tu kwa kupitisha ufafanuzi wa IHRA, itathibitisha kuwa kichocheo kwa wengine kufuata mfano huo. Kwa kuzingatia hayo, kwa kushirikiana na Vuguvugu la Kupambana na Uyahudi na Wakala wa Kiyahudi kwa Israeli, na vile vile na Baraza la Kiyahudi la Euro-Asia na Kituo cha Athari za Kiyahudi, Bunge la Albania wiki hii linaandaa Balkan za kwanza kabisa. Jukwaa Dhidi ya Kupinga Uyahudi. Washiriki ni pamoja na Spika wa Bunge la Bosnia na Herzegovina, Israeli, Kosovo, Montenegro na North Macedonia, pamoja na maafisa kutoka jamii ya kimataifa.

Ninaamini kuwa mkutano huu wa kihistoria hauwezi kuwa wa wakati zaidi. Ulimwengu wetu unaishi wakati wa machafuko, labda nyakati ambazo hazijawahi kutokea. Afya ya umma, kijamii na kiuchumi inaonekana iko katika usawa katika nchi kote ulimwenguni. Hisia hii ya kina ya kutokuwa na uhakika ni uwanja mzuri wa kuzaliana kwa msimamo mkali. Kama janga la virusi vya korona limezidi, vivyo hivyo viwango vya chuki dhidi ya Wayahudi na aina zingine za ubaguzi wa rangi. Kwa ajili ya mustakabali wetu sio tu nchini Albania, bali katika nchi za Balkan, Ulaya na kwingineko, hatupaswi kuruhusu msimamo mkali usitawi. Kupitisha ufafanuzi wa IHRA wa kupambana na Uyahudi ni moja wapo ya dawa za maana zaidi tunazo.

Taulant Balla ndiye mwenyekiti wa Kikundi cha Bunge la Chama cha Kisoshalisti cha Jamhuri ya Albania.

Endelea Kusoma

Anti-semitism

Nchi za Balkan zinachukua msimamo mmoja dhidi ya kupambana na Uyahudi kwenye mkutano wa kihistoria

Imechapishwa

on

Wawakilishi wa bunge na maafisa kutoka nchi za Balkan wameahidi kusimama pamoja dhidi ya Upingaji Wayahudi katika Mkutano wa kwanza kabisa wa Balkan Dhidi ya Kupinga Uyahudi. Hafla hiyo ya kihistoria imekuja siku chache baada ya bunge la Albania kuidhinisha kwa kauli moja Ushirikiano wa Kimataifa wa Ukumbusho wa Holocaust (IHRA) wa ufafanuzi wa kupambana na Uyahudi.

Washiriki katika hafla hiyo, iliyoandaliwa na bunge la Jamuhuri ya Albania, kwa kushirikiana na Jumuiya ya Kupambana na Uyahudi (CAM) na Wakala wa Kiyahudi kwa Israeli, ni pamoja na Michael R. Pompeo (Katibu wa Jimbo la Merika), David Maria Sassoli (Rais wa Bunge la Ulaya), Waziri Mkuu wa Albania Edi Rama, Miguel Ángel Moratinos (Mwakilishi Mkuu wa Umoja wa Ustaarabu wa Umoja wa Mataifa), Gramoz Ruçi, (Spika wa Bunge la Jamhuri ya Albania), Vjosa Osmani (Spika wa Bunge la Jamhuri ya Kosovo), Talat Xhaferi (Spika wa Bunge la Jamhuri ya Kaskazini ya Masedonia), Aleksa Becic (Rais wa Bunge, Montenegro), Yariv Levin (Spika wa Bunge la Jimbo la Israeli), Elan Carr (Mjumbe Maalum wa Merika Kufuatilia na Kupambana na Kupinga Uyahudi), ikoni ya haki za binadamu Natan Sharansky na Robert Singer (Mshauri Mwandamizi, Harakati ya Kupambana na Uyahudi).

Washiriki walijadili jinsi nchi za Balkan zinaweza kufanya kazi pamoja kutokomeza chuki dhidi ya Wayahudi, na kuunda jamii bora, zenye uvumilivu kwa vizazi vijavyo na jukumu muhimu ambalo ufafanuzi wa IHRA unaweza kucheza katika mchakato huu.

Katibu wa Jimbo la Merika Michael R. Pompeo aliiambia mkutano huo: "Tuko hapa kwa sababu chuki dhidi ya Wayahudi bado iko pamoja nasi. Tunashiriki jukumu la wale walio mbele yetu kuiponda. Tunaweza kuifanya. Kwanza, lazima tufafanue tishio hili na tuelewe wazi. ” Alitoa wito kwa nchi zingine na kampuni kupitisha ufafanuzi wa IHRA wa kupambana na Uyahudi, ambao ulipitishwa na serikali ya Shirikisho la Merika kufuatia Amri ya Utendaji ya Rais Trump mnamo Desemba iliyopita. Pompeo ameongeza, "Jukumu la kupambana na chuki dhidi ya Wayahudi ni kubwa, haswa kwani tumeona hali ya kusumbua wakati wa janga hilo."

Rais wa Bunge la Ulaya David Maria Sassoli alisema: "Ukweli wa aibu na wa kusikitisha ni: Mwaka 2020, miaka 75 baada ya kumalizika kwa Vita vya Kidunia vya pili, watu wengi wa Kiyahudi kote Uropa hawawezi kuishi maisha bila wasiwasi" na kuongeza "Hii inaonyesha kwamba hatupaswi kupumzika kamwe, kwamba lazima usiache kamwe, kwamba ni lazima tusijiruhusu kamwe kufikiria kwamba hadithi tuliyoamini ilikuwa zaidi ya miaka 75 iliyopita haiwezi kujirudia. ”

Waziri Mkuu wa Albania Edi Rama alisema: "Tunahitaji kuendelea kupigania kila aina ya chuki dhidi ya Wayahudi, sio tu kama tishio kwa Wayahudi na Israeli, lakini kama tishio kwa ustaarabu wetu na maadili, ambayo maisha yetu ya baadaye yanajengwa." Waziri Mkuu Rama pia alilenga hatari za kupambana na Wayahudi mkondoni, akisema "Tusisahau kwamba mauaji ya kwanza kabisa yalitokana na 'habari bandia' na kashfa za siku hiyo dhidi ya vitendo vya Wayahudi. Hapa ndipo ilipoanzia yote. Njia mpya ya kueneza hii katika ulimwengu wa dijiti inapaswa kutusumbua. Kuna matumaini mengi katika jamii ya dijiti kwa maendeleo, lakini hii lazima isigeuke kuwa ndoto inayozidi kudhibitiwa. ”

Gramoz Ruçi, spika wa bunge la Jamhuri ya Albania, alisema: "Mataifa yote ambayo yanatamani demokrasia, wingi, utofauti na uvumilivu inapaswa kujiunga mbele dhidi ya chuki dhidi ya Wayahudi."

Aleksa Becic, rais wa bunge, Montenegro, alionyesha wasiwasi wake juu ya kuongezeka kwa chuki dhidi ya Wayahudi huko Uropa na ulimwenguni kote: "Ni wajibu wa kizazi chetu na vizazi kuja kutoruhusu tena hii kutokea. Upingaji Wayahudi haukubaliki na hauwezi kuvumiliwa katika ulimwengu wa kisasa. ”

Vjosa Osmani, spika wa bunge la Jamhuri ya Kosovo, alisema: "Mkutano huu ni fursa nzuri ya kuwa na nafasi ya kuelewa ni wapi tunasimama na ni jinsi gani tunaweza kukusanyika kujibu kwa uwajibikaji kwa viwango vinavyoongezeka vya chuki dhidi ya Wayahudi na ushabiki kote ulimwenguni." Aliongeza, "Jukumu la mabunge katika hili haliwezi kupingika, lakini ndivyo jukumu la kila jamii."

Talat Xhaferi, spika wa bunge la Jamhuri ya Makedonia Kaskazini, alisema: "Elimu ya Holocaust ni moja ya mambo muhimu ambayo watu wanapaswa kupata ili kuongeza uelewa ili kujenga maadili ya heshima kwa tofauti na kujenga jamii sawa." Aliongeza: "Hata mchango mdogo kabisa katika kutokomeza jambo hili [chuki dhidi ya Wayahudi] ni mchango katika kujenga jamii zinazostahimili zaidi."

Yariv Levin, spika wa bunge la Jimbo la Israeli, alisema: "Kupinga Uyahudi hakufanyiki tu kwenye pembe zenye giza kabisa za wavuti bali pia kwa wazi. Lazima tuulize jinsi tumefika hapa na jinsi tunaweza kupambana nayo. Tunahitaji kutumia zana zote zinazopatikana, sheria, elimu kumaliza matamshi ya chuki na chuki dhidi ya Uyahudi. Lazima tuhimize kupitishwa kwa ufafanuzi wa IHRA wa kupambana na Uyahudi. Natumai kuwa ujumbe wa kura ya Albania utahamasisha mabunge mengine katika nchi za Balkan na ulimwenguni kote. ”

Robert Singer, mwenyekiti wa Kituo cha Athari za Wayahudi, mwenyekiti wa World ORT na mshauri mwandamizi wa Vuguvugu la Kupambana na Uyahudi alisema: "Hili ni tukio la kushangaza. Ni mara ya kwanza kwa bunge la Ulaya kuongoza mpango kama huo pamoja na harakati za ulimwengu zinazopambana na Uyahudi. Ushirikiano uliofanikiwa umeleta hafla hii ya kipekee na ya msingi, na ushiriki wa maafisa wakuu kutoka Albania, Kosovo, North Macedonia na Montenegro, wakiongozwa na Katibu wa Jimbo la Merika, Rais wa Bunge la Ulaya, Spika wa Knesset Yariv Levin na wengine. Ukweli kwamba Albania, kama nchi yenye idadi kubwa ya Waislamu, inaandaa mkutano huo ni ya kushangaza. Natoa wito kwa nchi zingine kufuata mfano huo na kupambana na Uyahudi. "

Isaac Herzog, mwenyekiti wa Wakala wa Kiyahudi kwa Israeli, alisema: "Ninakaribisha Mkutano huu muhimu wa Balkan na haswa Waziri Mkuu wa Albania na uongozi wa nchi kwa hatua muhimu ambayo imechukua katika vita dhidi ya Uyahudi. Kupitishwa kwa ufafanuzi wa IHRA wa kupambana na Uyahudi ni nyenzo muhimu na bora zaidi iliyopo sasa katika uwanja wa kimataifa kuchukua hatua kwa vitendo dhidi ya janga la chuki dhidi ya Uyahudi. Natoa wito kwa nchi kote ulimwenguni kuchukua uamuzi huo huo wa haki na kujiunga na mapambano ya maadili dhidi ya chuki na ubaguzi wa rangi. "

Harakati ya Kupambana na Uyahudi ni harakati isiyo ya kibaguzi, ya msingi ya watu na mashirika, kote dini zote na imani, zilizounganishwa karibu na lengo la kumaliza kupambana na Uyahudi kwa aina zote. Tangu ilipozinduliwa mnamo Februari 2019, mashirika 280 na watu 290,000 wamejiunga na Harakati ya Kupambana na Uyahudi kwa kutia saini ahadi ya kampeni. The Ahadi ya CAM inachukua ufafanuzi wa kimataifa wa IHRA wa kupambana na Uyahudi na orodha yake ya tabia maalum zinazotumiwa kuwabagua watu wa Kiyahudi na Jimbo la Kiyahudi la Israeli.

Endelea Kusoma

Anti-semitism

Korti ya Uigiriki yaamuru jela kwa viongozi mamboleo wa Nazi

Imechapishwa

on

Korti ya Uigiriki leo (22 Oktoba) imeamuru mkuu mpya wa Nazi Dawn Dhahabu Nikos Michaloliakos na wasaidizi wake wa zamani wa juu kuanza kutumikia vifungo vya gerezani mara moja, wakifanya jaribio moja muhimu zaidi katika historia ya kisiasa ya nchi hiyo, anaandika Erika Vallianou.

Kufuatia uamuzi huo, vibali vinapaswa kutolewa kwa kukamatwa mara moja kwa Michaloliakos na wabunge kadhaa wa zamani wa chama, korti ilisema.

Kadhaa ya wale waliopatikana na hatia ikiwa ni pamoja na wabunge wengine tayari wamejitolea, televisheni ya serikali ERT ilisema.

Michaloliakos na washiriki wengine wa zamani wa mduara wake wa ndani walihukumiwa wiki mbili zilizopita kifungo cha zaidi ya miaka 13 kwa kuendesha shirika la uhalifu baada ya kesi ya miaka mitano.

Michaloliakos, anayependa Hitler kwa muda mrefu na anayekataa mauaji ya Holocaust, amekataa mashtaka ya chama chake kama uwindaji wa wachawi wa kisiasa.

Alibaki kukaidi Alhamisi baada ya korti kuagiza afungwe.

"Ninajivunia kupelekwa gerezani kwa maoni yangu ... tutathibitishwa na historia na watu wa Uigiriki," aliwaambia waandishi wa habari nje ya nyumba yake katika kitongoji tajiri cha kaskazini mwa Athens.

"Nawashukuru mamia ya maelfu ya Wagiriki ambao walisimama karibu na Dawn ya Dhahabu miaka yote hii," alisema mtaalam wa hesabu na umri wa miaka 62 wa dikteta wa Uigiriki Georgios Papadopoulos.

Wanaokwenda gerezani ni pamoja na naibu kiongozi wa Dawn Golden Christos Pappas na msemaji wa zamani wa chama hicho Ilias Kassidiaris, ambaye hivi karibuni aliunda chama kipya cha kitaifa.

Lakini uamuzi huo hauwezi kutekelezwa mara moja kwa kesi ya mbunge wa zamani wa Dawn Dawn Ioannis Lagos, ambaye alichaguliwa kuwa bunge la Ulaya mnamo 2019 na ana kinga.

Mamlaka ya mahakama ya Uigiriki lazima ombi rasmi kwamba kinga ya Lagos iondolewe na bunge la Ulaya kabla ya kufungwa.

Korti ilikuwa imetoa hukumu ya hatia kwa Michaloliakos na washtakiwa wengine zaidi ya 50, pamoja na mkewe, mnamo Oktoba 7.

Lakini hitimisho lilicheleweshwa na mizozo kadhaa ya kisheria, pamoja na wiki iliyopita wakati Lagos ilijaribu kuwahukumu majaji watatu wa korti kwa upendeleo.

Jaji mkuu Maria Lepenioti Jumatatu pia alihoji hadharani madai ya mwendesha mashtaka wa serikali kwamba wafungwa wengi waachiliwe kwa muda kusubiri kesi za rufaa, ambazo zinaweza kuchukua miaka kuhukumu.

Mfano wa chama cha Nazi

Korti imekubali kwamba Golden Dawn ilikuwa shirika la jinai linaloendeshwa na Michaloliakos kwa kutumia uongozi wa kijeshi ulioiga chama cha Nazi cha Hitler.

Uchunguzi huo ulisababishwa na mauaji ya rapa wa anti-fascist mnamo 2013, Pavlos Fyssas, ambaye alivutiwa na washiriki wa Dhahabu ya Dawn na kuchomwa kisu.

Muuaji wa Fyssas, aliyekuwa dereva wa lori Yiorgos Roupakias, amepewa kifungo cha maisha.

Katika uchunguzi wa muda mrefu, mahakimu wa kabla ya kesi walielezea jinsi kundi hilo lilivyounda wanamgambo wenye mavazi meusi ili kuwatisha na kuwapiga wapinzani kwa vumbi, vifungo na visu.

Utafutaji wa nyumba za wanachama wa chama mnamo 2013 ulifunua silaha za moto na silaha zingine, pamoja na kumbukumbu za Nazi.

Mratibu mwingine wa zamani wa Dhahabu ya Alfajiri, bassist wa zamani wa chuma cha kifo Georgios Germenis ambaye sasa ni msaidizi wa Lagos katika bunge la Ulaya, Alhamisi alisema kuhukumiwa kwake ni "upuuzi" na kunachochewa kisiasa.

"Sina hatia kwa 100%. Nilikuwa nikisaidia tu watu," Germenis alisema wakati alijielekeza katika kituo chake cha polisi.

Kwa Michaloliakos, hukumu hiyo inadhihirisha anguko la kushangaza kwa mtu ambaye chama chake kilikuwa cha tatu mashuhuri nchini humo mnamo 2015, mwaka ambao kesi ilianza.

Chama hicho kilishinda viti 18 bungeni mnamo 2012 baada ya kugonga hasira na kupambana na wahamiaji wakati wa mzozo wa deni la muongo wa Ugiriki.

Imeshindwa kushinda kiti kimoja katika uchaguzi wa bunge wa mwaka jana.

Michaloliakos na wabunge wengine wa zamani wa Dawn Dawn walikuwa tayari wametumia miezi kadhaa gerezani baada ya mauaji ya Fyssas mnamo 2013.

Wakati uliowekwa katika kizuizini cha kabla ya kesi utakatwa kutoka kwa adhabu ya jumla.

Chini ya sheria ya Uigiriki, lazima watumie angalau theluthi mbili ya adhabu yao kabla ya kuomba kuachiliwa mapema.

Endelea Kusoma
matangazo

Facebook

Twitter

Trending