Kuungana na sisi

Angalia Ukweli

Jinsi Urusi Ilipotosha Waafrika Kusini kwenye Vita vya Urusi na Ukraine

SHARE:

Imechapishwa

on

Uvamizi wa Urusi dhidi ya Ukraini mnamo Februari 24, 2022, uliashiria mwendelezo wa ushindi wake wa kikanda ulioanza mwaka wa 2014. Hapo awali ililenga kuinyakua Ukraine kabisa, matarajio ya Urusi yaliyumba haraka, na kusababisha mzozo wa muda mrefu uliojilimbikizia eneo la mashariki la Donbas. - anaandika Štephan Dubček.

Vita hivi, ambavyo vimekuwa vikiendelea kwa miaka 2 sasa, vimeshuhudia hasara kubwa miongoni mwa raia wa Ukraine, kuharibu miundombinu muhimu, na kusababisha watu wengi kuhama makwao ambao hawajaonekana tangu Vita vya Pili vya Dunia. Wakati huohuo, sifa ya Urusi katika jumuiya ya kimataifa, ambayo miongoni mwao sasa inachukuliwa kuwa taifa la paria, imechafuliwa pakubwa na ripoti za ukiukwaji mkubwa wa sheria za vita. Balozi zake duniani kote, ikiwa ni pamoja na Pretoria, zimekuwa zikijihusisha na kampeni ya kisasa ya upotoshaji inayolenga kupotosha maoni ya umma, haswa katika ulimwengu unaoendelea, kwa faida ya Moscow.

Kama ilivyo kwa misheni nyingi za Urusi nje ya nchi, Ubalozi wa Urusi ulioko Pretoria umekuwa ukijihusisha na kampeni kali ya mitandao ya kijamii kwenye X (zamani Twitter) ambayo inataka kubadilisha meza na kuonyesha Moscow kama mwathirika wa uchokozi wa Magharibi na NATO. Kati ya Februari na Aprili 2024, ubalozi huo uliwajibika kwa uchapishaji wa machapisho 466, pia ulichapisha tena vipande 231 vya zamani vya maudhui, na kukuza vipande 66 vya propaganda kutoka Wizara ya Mambo ya Nje ya Urusi (MFA) kwa wafuasi wake 171,000. Jitihada hizi zilisababisha karibu maoni milioni 24 na karibu mashirikiano 800,000, kuonyesha ufikiaji mkubwa wa kampeni yao.

Uwakilishi unaoonekana wa mandhari na simulizi zilizoainishwa katika machapisho ya X (yaliyokuwa Twitter) yaliyoshirikiwa na Ubalozi wa Urusi nchini Afrika Kusini. Neno likiwa kubwa ndivyo utokeaji mkubwa wa neno au kifungu cha maneno.

Uchambuzi wa Kituo cha Vyombo vya Habari vya Mgogoro wa Ukraine (UCMC) inaangazia mwelekeo wa kimkakati wa ubalozi. Badala ya kukuza uhusiano wa nchi mbili kati ya Moscow na Pretoria, au kuendeleza malengo ya kiuchumi ya nchi wakati wa msukosuko mkubwa, shughuli za ubalozi kwenye mitandao ya kijamii badala yake zimejikita katika kusukuma masimulizi mawili ya msingi, ambayo ni kuonyesha Marekani na Magharibi kwa ujumla zaidi kama wavamizi wa kifalme. . Simulizi hili linatumia malalamiko ya kihistoria ya Afrika Kusini, na linataka kuoanisha Urusi na hisia za kupinga ukoloni ambazo ubalozi unaamini kuwa zitawahusu raia. Machapisho pia yanatukuza uwezo wa kijeshi wa Urusi na kuonyesha uongozi wa Ukraine kama utawala wa "Nazi" ambao unaungwa mkono na ubeberu wa Magharibi.

Ujumbe mkuu ambao juhudi hizi zinatafuta kukuza ni kwamba Urusi iko si mchokozi hata kidogo. Badala yake, Moscow inapaswa kuonekana kama mtetezi pekee wa mwisho dhidi ya uvamizi wa Magharibi, ikilinda washirika wake katika ulimwengu unaoendelea haswa kutokana na mielekeo ya kisasa ya ubeberu. Machapisho mara nyingi yanadai kwamba NATO inaanzisha misingi nchini Ukraine kwa jicho la kutishia Urusi na washirika wake na kwamba serikali ya Ukraine haina uhalali, lakini badala yake, ni utawala wa kigaidi. Juu ya ajenda, kulingana na ubalozi, inapaswa kuwa "denazification" na "demilitarization" ya Ukraine.

matangazo

Kupitia juhudi hizi za mitandao ya kijamii, jeshi la Urusi linasifiwa kwa kustahimili vitisho hivi. Matamshi ya Rais Putin yanazidishwa, yakileta uhusiano "dhahiri" na upinzani wa kihistoria wa Urusi dhidi ya majaribio ya Magharibi ya kutawala. Juhudi zinasogezwa mbele bila kujali hasara ya Urusi katika kipindi chote cha mzozo huo, na bila kujali madhara makubwa ya kiuchumi. Ripoti ya Rand Corporation ilikadiria kuwa vita hivyo viligharimu Urusi kati ya dola bilioni 81 na bilioni 104 katika upotezaji wa Pato la Taifa mnamo 2022 pekee. Hii haizingatii hata gharama kubwa ya kampeni yake ya kijeshi, ikizingatia tu gharama ya uchumi. Mizani ya Kijeshi katika a 2024 ripoti, alibainisha kuwa Urusi ilipoteza zaidi ya vifaru 2,900 vya vita, karibu kama ilivyokuwa katika hesabu hai mwanzoni mwa operesheni nchini Ukraine.

Ubalozi nchini Afrika Kusini hushirikiana na washawishi wa ndani, kwa jicho la kuwafanya wakuze simulizi husika. Julius Malema, kiongozi wa chama chenye itikadi kali za Economic Freedom Fighters (EFF), amekubali wito huo na kuunga mkono kwa sauti kubwa Urusi, na kuutaja mzozo huo kama jambo ambalo lazima liungwe mkono kwani ni msimamo dhidi ya ubeberu. Katika mahojiano na BBC, Malema alionyesha nia yake ya "kuiweka sawa na kuiwekea silaha" Urusi dhidi ya majeshi ya kibeberu, kama vile Marekani, Ulaya na washirika wao. Vile vile, kiongozi wa wanafunzi Nkosinathi Mabilane wa UNISA, chuo kikuu kikubwa zaidi cha mawasiliano duniani alizungumza akisifu ustahimilivu wa kihistoria wa Urusi dhidi ya kujitanua kwa nchi za Magharibi. Hili lilifanywa kupitia mchoro wa ulinganifu wa mbali kati ya hatua za sasa za Urusi na upinzani wake wa zamani dhidi ya majeshi ya kikoloni ya Magharibi. Mabilane, katika hafla ya kidiplomasia na Balozi wa Urusi Ilya Rogachev, kiongozi wa wanafunzi alisifu Msimamo wa Russia dhidi ya ubeberu wa Magharibi, kuwataka raia wenzao wa Afrika Kusini kuiona Urusi kama kielelezo cha kujitawala na kujitegemea wa kuigwa na kuigwa.

TikTok pia imetumika kama njia ya kufikisha ujumbe. Washawishi kama vile Lulama Anderson wameajiriwa kueneza propaganda za Kirusi. Video moja kama hiyo, ambayo ilivutia karibu maoni milioni 1.8, alitoa madai ya uwongo kwamba Urusi inashinda vita hivyo licha ya msaada wa kijeshi wa Magharibi. Video nyingine kama hiyo ilifanya kesi dhidi ya Ukraine kujiunga na NATO, kwani ina uwezo wa kuchochea Vita vya Kidunia vya Tatu. Hii iliangazia zaidi matamshi ya awali ya Mabilane kuhusu Magharibi kusukuma mataifa madogo kuelekea kwenye mzozo wa kimataifa, ikibainisha juhudi zilizoratibiwa kusukuma ujumbe kama huo.

The Ubalozi wa Ukraine katika mitandao ya kijamii ya Afrika Kusini inatoa ukweli tofauti sana, na uwepo mdogo. Kuanzia Januari hadi Aprili 2024, kitu chochote ambacho kilichapisha kilizingatia hati za Uchokozi wa Urusi. Ilifanya hatua ya kuangazia uharibifu wa miundombinu muhimu, na kutoa wito wa kukomesha vita pamoja na kurudi ya wafungwa wa vita na watoto waliotekwa nyara kwa mujibu wa sheria za kimataifa. Hata machapisho ya akaunti ya Ubalozi wa Urusi ambayo hayakuhusiana moja kwa moja na vita, yaliishia kupata uhusiano wa kijeshi. Hayo yalikuwa ni machapisho mawili ya kuadhimisha Siku ya Uhuru wa Afrika Kusini, ambayo yaliishia kuwa machapisho yanayokumbuka uungwaji mkono wa Urusi wakati wa mapambano ya ukombozi wa Afrika Kusini, na kuonyesha Urusi kama mshirika wa muda mrefu.

Tofauti ya sauti kwenye akaunti husika za mitandao ya kijamii inasisitiza mkakati mkali wa Ubalozi wa Urusi kutawala anga ya mtandaoni na fikra, ili kuvutia mioyo na akili za Afrika Kusini. Kwa kupuuza ukweli wa mambo katika kile ambacho ni jaribio la wazi la kulazimisha ukweli kama Moscow inavyoona, tweets za ubalozi mara nyingi huifurahisha Urusi na Rais Putin kwa juhudi za kuondoa kile inachokiita, "utawala wa Nazi wa Kyiv", wakati wote ukipuuza kabisa athari kubwa kwa uchumi wa Urusi na uwezo wa kijeshi. Chapisho la Mei 9th kwa mfano, alimnukuu Putin, akidai kwamba vitendo vya Jeshi la Urusi nchini Ukraine ni uthibitisho wa ushujaa wa kijeshi wa Urusi, akiwafananisha wanajeshi na babu zao waliopigana katika Vita Kuu ya Uzalendo.

Kampeni hii kali ya upotoshaji imeimarishwa na washawishi wa ndani na watu mashuhuri wa kisiasa, kwa lengo la wazi kabisa akilini; upotoshaji wa uelewa wa umma juu ya vita. Ni muhimu kwa Waafrika Kusini kutathmini kwa kina taarifa wanayopata katika nyanja ya mtandaoni, kutafuta mitazamo inayopingana, na muhimu zaidi, kutegemea tu vyanzo vinavyoaminika. Hili linazidi kuwa muhimu zaidi kadiri mizozo ya kimataifa inavyoendelea katika ulimwengu wa kidijitali. Ujuzi wa kusoma na kuandika wa vyombo vya habari na kufikiria kwa umakinifu kwa hivyo vinakuwa muhimu katika kukabiliana na ushawishi ulioenea wa propaganda.

Mkakati wa Urusi nchini Afrika Kusini unaonyesha mbinu pana ya kijiografia ambayo inatumia katika maeneo mengine pia; ile ya udhibiti wa simulizi. Kupitia udanganyifu wa mambo ya kihistoria na kwa usaidizi wa washawishi wa ndani wanaotambuliwa na umma kuwa wa kutegemewa, Urusi inajaribu kudhoofisha uungwaji mkono wa kimataifa kwa Ukraine na kujiweka tena kama mwathirika wa kweli wa uchokozi wa Magharibi. Uadilifu wa mazingira ya habari ya kimataifa unategemea uwezo wetu wa kutofautisha kati ya ukweli na upotoshaji kwa jicho kuelekea kukuza uelewa wa habari zaidi na inapobidi, mjadala, katika enzi hii ya taarifa potofu zenye sumu.

Štephan Dubček alipokea mwanafunzi wake wa shahada ya uzamili katika Chuo Kikuu cha South Bohemia huko České Budějovice na kwa sasa anaendeleza utafiti wake kuhusu historia ya urithi wa wakoloni barani Afrika.

Shiriki nakala hii:

EU Reporter huchapisha makala kutoka vyanzo mbalimbali vya nje ambavyo vinaeleza mitazamo mbalimbali. Nafasi zilizochukuliwa katika makala haya si lazima ziwe za Mtangazaji wa Umoja wa Ulaya.

Trending