Kuungana na sisi

Ulaya Alliance for Personalised Tiba

EAPM: Muda mrefu, hakuna kuona… Safari kupitia utambuzi

SHARE:

Imechapishwa

on

Tunatumia usajili wako kutoa yaliyomo kwa njia ambazo umeridhia na kuboresha uelewa wetu kwako. Unaweza kujiondoa wakati wowote.

Hapa katika Ulaya Alliance for Personalised Tiba (EAPM) mara nyingi tunaripoti maswala ya ukosefu wa utambuzi wa mapema na fursa sawa za matibabu kwa wagonjwa wengi kote EU. Hawa ni wagonjwa wanaougua idadi tofauti ya magonjwa. Kwa wazi, wale wanaoshughulika na saratani anuwai huunda moja ya vikundi vikubwa vinavyoanguka katika kitengo hiki, na hii sio tu linapokuja saratani adimu - ambalo ni eneo ambalo unaweza kutarajia shida zaidi. Utambuzi wa mapema wa kutosha (mara nyingi kupitia ukosefu wa mipango na miongozo ya uchunguzi) na ukosefu wa upatikanaji wa matibabu bora yanayopatikana kwa wakati unaofaa na kwa bei rahisi ni maswala ambayo yamekuwa na sisi kwa muda mrefu. Lakini hali ilizidi kuwa mbaya kwa sababu ya janga la COVID-19, anaandika Mkurugenzi Mtendaji EAPM Denis Horgan.

Hapa, tunazungumza na mtu wa miaka 58 ambaye amegunduliwa na saratani ya ulimi na taya na ambaye yuko karibu kupata matibabu. Utambuzi, na kisha kusubiri tarehe ya kuanza kwa matibabu, imetengenezwa kwa kuvuta kwa muda mrefu. Denis Horgan ni mhoji. Wacha tumwite mgonjwa wetu 'Peter X'.

DH: Peter, imeripotiwa katika nchi anuwai kwamba hali ya riwaya ya coronavirus imekuwa na athari mbaya kwa magonjwa mengine muhimu sawa. Je! Unaweza kutoa mwanga juu ya hilo, tafadhali?

PX: Sawa, sawa, nchi nyingi zimeona kushuka kwa watu kwa kweli wakifanya miadi muhimu sana kwa sababu ya vizuizi vilivyowekwa hivi sasa kwa jamii nyingi na, kama inavyoelekea kutokea, vipaumbele kwa raia hubadilisha jinsi inaweza kuonekana kuwa isiyo ya kimantiki. Watu wengi wanaonekana kufikiria kwamba hawapaswi kuchukua wakati wa wafanyikazi wowote wa huduma ya afya. Wanahitaji matibabu pia, lakini "hawataki kuwa na shida yoyote".

Wakati huo huo, maeneo mengine yamesimamisha matibabu ya chemotherapy kabisa kwa angalau kwa muda mfupi kwa sababu zile zile, na kuwaacha wagonjwa bila chaguo hata hivyo. Hiyo sivyo ilivyo mimi, kama inavyotokea.

Ukweli ni kwamba wagonjwa wa saratani wasiotibiwa wana hatari kubwa ya kufa kama watu walio katika mazingira magumu wanaopata virusi vya Covid-19. Inapita zaidi ya saratani na shida zingine, kwa kweli, lakini ni mfano mzuri.

DH: Kwa uungwana nitty… Kwa upande wako, uchunguzi ulichukua muda gani?

PX: Muda mrefu zaidi kuliko vile ningefikiria ikiwa ungeniuliza mwanzoni lakini, maelezo haswa kando, hadithi yangu ni kwamba, sio kawaida sana.

Ilianza na mateso yangu kutoka kwa maumivu ya sikio wakati huo huo kama jino linalopunguka kidogo. Upande ule ule wa uso, kwa hivyo kila mtaalam chini ya baa alisema kwamba labda walikuwa wameunganishwa na, kwa mara moja katika hali kama hizo, labda walikuwa sawa!

Kwa hivyo, baada ya kujaribu mtoaji wa sikio kutoka kwa mfamasia - hakufanya kazi - mwishowe nilikwenda hospitalini kupigwa sindano. Mbili kwa bei ya moja! Kwa kweli waliihitaji lakini haikufanya tofauti yoyote kwa maumivu.

Ifuatayo ilikuwa safari ya daktari wa meno na tukaamua, nini kuzimu, na tukatoa jino nje. Baada ya muda, na bila kusita kuagiza maagizo ya dawa kutoka kwa daktari wa meno, ikawa wazi kuwa patiti iliyoachwa na jino haikupona vizuri. Pia, maumivu kwenye sikio yalikuwa bado yapo, kwa hivyo kituo kingine kilikuwa idara ya 'sikio, pua na koo' ya hospitali.

Wakati huo niliambiwa nipitie skan kadhaa, moja ya mionzi, na siku chache baadaye nikapelekwa hospitali katika jiji lingine kwa uchunguzi, kwa msingi kwamba ikiwa ingekuwa saratani ningelazimika kutibiwa huko hata hivyo. Hii ilikuwa safari ya masaa matatu.

DH: Je! Ilikuwa wakati gani wa jumla kwa wakati huu?

PX: Wiki kadhaa, wote walitumia kuchukua dawa za kupunguza maumivu, ambazo huwa naepuka.

DH: Basi nini kilitokea baadaye?

PH: Kweli, kwa kusikitisha, na kwa rafiki yangu, nilienda kwenye hoteli katika jiji husika na nikapata uchunguzi wa ulimi na taya katika hospitali husika. Sitaingia kwenye maelezo, lakini sipendekezi uchunguzi wa ulimi - ilikuwa chungu na wasiwasi. Sio nzuri hata kidogo.

matangazo

Halafu, baada ya operesheni ndogo kabisa, nilishauriwa kutozungumza kwa muda wakati ulimi wangu ulipona, ambayo wengi waliona kuwa ya kuchekesha. Daima angalia upande mkali…

Halafu, ilibidi ningoje kwa wiki tatu kwa matokeo. Mwishowe nikapigiwa simu na kurudi, kwenye kochi kwa masaa matatu zaidi na kwa hoteli, kwa hospitali ya jiji. Kuambiwa, kama nilivyotarajia wakati huo, kwamba ilikuwa saratani.

Hotuba wakati huo ilikuwa ya operesheni ya kuondoa sehemu ya ulimi wangu na kuibadilisha na misuli ya kifuani na kufanya vivyo hivyo na sehemu ya taya yangu, nikibadilisha hiyo kutoka sehemu tofauti kabisa ya anatomy yangu.

Lakini kwanza ningelazimika kuwa na skana yote - CAT? - lakini hawangeweza kunitoshea kwa mwezi mmoja. Kwa hivyo hapa ninajua nina saratani, wanajua nina saratani, marafiki zangu wote wanajua nina saratani, na sasa lazima ningoje mwezi mmoja ili kuona ni wapi inaweza kuwa au inaweza kuwa kabla ya kuamua matibabu ya mwisho.

DH: Ninaweza kufikiria tu kuchanganyikiwa kwako.

PX: Ndio, na kwa wakati huu nilikuwa nimetumia dawa kali zaidi ambazo ziliingilia usingizi wangu na pia kusababisha kuvimbiwa. Siku za furaha, sio.

Mwishowe, nilirudi hospitalini kwa uchunguzi na ilikuwa wiki tatu zaidi hadi nilipopigiwa simu kurudi kwa matokeo. Wakati huo, mmoja wa washauri (nilikuwa nimeona kadhaa wakati huo) aliniambia ilibidi nitembelee wataalamu wengine kabla ya uamuzi wa mwisho, wa mwisho, wa mwisho juu ya jinsi ya kusonga mbele na, kutokana na jinsi nilivyoishi mbali, ni ilifanya akili kupanga mashauriano haya ya haraka kwa siku moja. Hiyo iliwezekana - lakini tu kwa kusubiri wiki nyingine tatu.

Wakati huo huo, saratani hakika haikuondoka, sivyo? Kinyume kabisa. Na nilikuwa nikizidi kuchanganyikiwa kwenda kwa eneo la hasira wakati huu. Na karibu machozi mara kadhaa.

Hata hivyo… Hatimaye miadi hii hufanyika na mimi hukaa katika hoteli kwa usiku tatu na mwishowe nimuone daktari wa upasuaji ambaye, kwa kutokuamini kwangu baada ya wakati huu wote kunung'unika, ananiambia kuwa ni kuchelewa sana kufanya kazi na kwamba lazima niruke kidogo na nenda moja kwa moja kwa chemo na radiotherapy.

Nilikuwa na yote juu ya kutopiga juu yangu hapo na hapo. Hapo mimi huketi na saratani inayokua ambayo kila mtu anajua juu ya kusukumwa kutoka nguzo hadi posta kuambiwa kuwa sasa ni kuchelewa sana kwa Mpango A na lazima tujirudie Mpango B.

DH: Sawa. Nini kitafuata?

PX: Cue mashauriano mengine, halafu subiri na safari nyingine ya kurudi na kipimo cha 'mask' ili kuweka kichwa changu wakati wa radiotherapy. Ikifuatiwa na tarehe ya kuanza wiki mbili chini ya mstari. Kwa wakati huo ningelazimika kuhamia jiji - kwa gharama kubwa - na kuishi kwa miezi miwili katika hoteli mahali ambapo sijui mtu yeyote wakati nikifanya mchanganyiko mbaya wa chemo na redio.

Na hapo ndipo tulipo. Matibabu huanza kesho, Denis. Nina upweke na ninaogopa, na niko chini ya msongo mkubwa wa kifedha, kujaribu kutofikiria juu ya ukweli kwamba ikiwa hii yote ingefanywa miezi iliyopita, ingekuwa imefanywa-na-vumbi kwa bora au mbaya, na nitarudi nyumbani sasa hivi badala ya kuishi nje ya sanduku kwenye hoteli katika jiji geni.

Kwa kweli, hii yote ingekuwa mbaya vya kutosha, hata hivyo. Lakini kuzuka kwa Covid-19 hakika kulikuwa na athari kwa upatikanaji wa wafanyikazi. Kwa upande mzuri, angalau nina bahati kwamba hawajaacha chemo mahali nilipo.

Kwa kweli hii ni suala la maisha au kifo kwangu, kama ilivyo kwa wagonjwa walioathirika zaidi wa Covid, ingawa katika hali tofauti, kwa kweli.

DH: Kwa hivyo unajisikiaje juu ya haya yote?

PX: Ni wazi nimechanganyikiwa, nimekasirika kidogo, nimeogopa kwa sababu itakuwa ya kutisha kwa kila jambo, na kujua kwamba - kulingana na mshauri wangu - siku kadhaa naweza kuhisi mgonjwa sana kwamba wataniweka hospitalini usiku kucha.

Wakati huo huo, tayari nimepoteza uzito mwingi, niko kwenye virutubisho vya chakula-msingi wa kioevu, kwani inaumiza kula yabisi nyingi, na siwezi kunywa kwa miezi miwili ijayo ikiwa itarudia tena!

Kufikiria vyema, sasa mwishowe tuko njiani, naweza kutoka bila saratani bure. Mtu anaweza lakini kutumaini. Ninajaribu kuwa mzuri.

Nitakachosema mwishowe ni kwamba, wakati hali hii mbaya kabisa ya COVID-19 inaendelea, tafadhali usifikirie ghafla kuwa wagonjwa wengine wagonjwa sana wanaweza kusukumwa upande mmoja.

DH: Asante, Peter.

Kwa kusikitisha sana, aliyehojiwa wetu aliaga maradhi ya saratani mnamo Julai 2020 - tungempenda sana kuweza kuhudhuria mkutano wetu ujao, mkutano wa 9 wa Urais wa EU, chini ya udhamini wa Urais wa Ureno wa EU. Mkutano huo, ambao unafanyika mnamo 8 Machi kutoka 9-16h, una haki ya 'Kusonga mbele pamoja na uvumbuzi: Je! Ni kwanini, nini na jinsi ya kushughulikia pengo la utekelezaji wa huduma za afya katika Urais wa EU Portugese'. Tafadhali pata kiunga cha kujiandikisha hapa na ajenda hapa.

Shiriki nakala hii:

EU Reporter huchapisha makala kutoka vyanzo mbalimbali vya nje ambavyo vinaeleza mitazamo mbalimbali. Nafasi zilizochukuliwa katika makala haya si lazima ziwe za Mtangazaji wa Umoja wa Ulaya.

Trending