Kuungana na sisi

Jamhuri ya Czech

Jamhuri ya Czech kushtaki Poland kuhusu mgodi wa makaa ya mawe wa Turów

Guest mchangiaji

Imechapishwa

on

Vikundi vya mitaa na NGOs leo vimekaribisha uamuzi wa serikali ya Kicheki kufungua kesi katika Korti ya Haki ya Ulaya dhidi ya serikali ya Poland kwa operesheni haramu ya mgodi wa makaa ya mawe wa Turów, ambao umechimbwa hadi mpaka wa Czech na Ujerumani, ukiharibu mitaa usambazaji wa maji kwa jamii zilizo karibu. Hii ni kesi ya kwanza ya kisheria kwa Jamhuri ya Czech na ya kwanza katika historia ya EU ambapo nchi moja mwanachama inamshtaki mwingine kwa sababu za mazingira, anaandika Ulaya Zaidi ya Ofisi ya Mawasiliano ya Makaa ya mawe Alistair Clewer.

Milan Starec, raia wa Kicheki kutoka mkoa wa Liberec (kijiji cha Uhelná): “Uamuzi wa serikali yetu kufungua kesi dhidi ya Poland unakuja kama kitulizo kwa sisi ambao tunaishi karibu na mgodi. Mnamo 2020 pekee, kiwango cha maji chini ya ardhi katika eneo hilo kilipungua kwa mita nane, ambayo ni mara mbili ya kile PGE alisema kitatokea ifikapo 2044. Wasiwasi wetu umebadilishwa na woga. Ni muhimu kwamba serikali yetu idai kukomeshwa kwa uchimbaji haramu kwani PGE bado anakataa kukubali jukumu lake, wakati akiomba ruhusa ya kuharibu rasilimali zetu za maji na ujirani kwa miaka mingine 23. " 

Kerstin Doerenbruch, Greenpeace Berlin: "Ujerumani pia inajitokeza katika kesi dhidi ya Turów, na wawakilishi wa mkoa na raia huko Saxony wakileta malalamiko yao wenyewe mbele ya Tume ya Ulaya mnamo Januari. Sasa tunatoa wito kwa serikali ya Ujerumani kuchukua hatua na kulinda nyumba za watu na mto Neiße kwa kujiunga na kesi ya Kicheki dhidi ya Poland. " 

Anna Meres, Mwanaharakati wa Hali ya Hewa na Nishati, Greenpeace Poland: "Poland imetenda kwa uzembe na kinyume cha sheria kwa kutoa kibali cha upanuzi zaidi, kwa hivyo haishangazi kwamba kesi hii imeletwa kwa Mahakama ya Haki ya Ulaya. Msaada unaozidi kuwa wa kipolandi wa upanuzi wa makaa ya mawe sio tu kuumiza afya, usambazaji wa maji, na kuzidisha shida ya hali ya hewa: inatutenga na marafiki na majirani zetu, na kuwaibia wafanyikazi wetu na jamii zetu kazi bora, endelevu zaidi. Asilimia 78 ya nguzo wanataka kuachana na makaa ya mawe ifikapo mwaka 2030, ni wakati wa kuwasikiliza, kuacha kuwabebesha mzigo jamii za mpakani, na kupanga maisha bora ya baadaye. ”

Zala Primc, Ulaya Zaidi ya Kampeni ya Makaa ya Mawe: "Watu katika nchi zinazozunguka wanalipa bei kwa msukumo wa Poland kuchimba makaa ya mawe kwa miongo kadhaa ijayo na usalama wao wa afya na maji. Tunatoa wito kwa Tume ya Ulaya, ambayo inawajibika kuhakikisha kwamba sheria za EU zinatekelezwa, kuanza utaratibu wa ukiukaji dhidi ya serikali ya Poland, na kuwa mshiriki wa kesi ya Turów mbele ya Mahakama ya Haki ya EU.

  1. Tume ya Ulaya hivi karibuni ilitoa maoni yaliyofikiriwa ambayo yalisema kwamba ukiukaji mwingi wa sheria za EU. Mazungumzo kati ya nchi hizo mbili yalisimama, kwani Poland ilikataa masharti ya Jamhuri ya Czech kuhusu suluhu. Mgodi wa Turow, ambao unamilikiwa na shirika linalomilikiwa na serikali la PGE, umekuwa ukifanya kazi kinyume cha sheria, baada ya serikali ya Poland kuongeza leseni yake kwa miaka sita mnamo Aprili 2020, licha ya kushindwa kutekeleza mashauriano sahihi ya umma au tathmini ya athari za mazingira, ambayo inahitajika na sheria ya EU. PGE hata aliomba kuongeza muda wa idhini ya madini kutoka 2026 hadi 2044, ambayo itajumuisha upanuzi wa mgodi, wakati mazungumzo na serikali ya Czech na Mkoa wa Liberec ulioathirika bado yanatokea, lakini hakuna chama cha Kicheki kilichojulishwa. Uamuzi unatarajiwa mnamo Aprili 2021.
  2. Utafiti wa wataalam wa Wajerumani pia ulidhihirisha athari ambayo mgodi wa Turów unayo upande wa Ujerumani wa mpaka: uchafuzi wa mazingira unaosababishwa katika Mto Lusis Neisse, kupungua kwa maji ya chini na subsidence ambayo inaweza kuharibu nyumba karibu na mji wa Zittau. Utafiti huo pia unakadiria kuwa uhaba wa maji unaweza kumaanisha itachukua miaka 144 kujaza shimo wazi mara tu ikiwa imefungwa - muda mrefu zaidi kuliko ilivyodaiwa na PGE (https://bit.ly/3uoPO7s). Muhtasari wa Kiingereza: https://bit.ly/2GTebWO.
  3. Utafiti wa wataalam wa Ujerumani ulisababisha Meya wa Bwana wa Zittau Thomas Zenker, Daniel Gerber, Mbunge wa Saxon, na raia wengine wa Saxony pia kuwasilisha malalamiko kwa Tume ya Ulaya mnamo Januari (https://bit.ly/2NLLQVY). Mnamo Februari, kesi hiyo pia ilishughulikiwa na Bunge la Saxon, ambalo wanachama wake walitaka serikali ya Ujerumani ikubaliane na kesi hiyo ya Kicheki ikiwa ilifikishwa mbele ya Mahakama ya Haki ya EU (https://bit.ly/3slypLp).  
  4. Jitihada nyingi zimefanywa hadi sasa kuamsha Tume ya Ulaya kuchukua hatua: hatua za Wabunge wa Bunge la Ulaya (https://bit.ly/2G6FH2H), wito wa kuchukuliwa kwa meya wa jiji la Ujerumani Zittau ([https://bit.ly/3selwTe), maombi ya Wacheki na raia walioathirika (https://bit.ly/2ZCnErN), utafiti unaoonyesha athari mbaya ambayo mgodi unapata kwa upande wa Czech (https://bit.ly/2NSEgbR), malalamiko rasmi na mji wa Czech Liberec (https://bit.ly/2NLM27E) na azimio la Kijani cha Ulaya (https://bit.ly/3qDisQ9). Tume ya Kimataifa ya Kulinda Mto Odra kutokana na Uchafuzi wa mazingira (ICPO), ambayo inajumuisha wajumbe wa Kipolishi, Wajerumani na Wacheki, pia imehusika katika kesi ya Turów, ikigawanya mgodi kama "shida kubwa ya mkoa" ambayo inahitaji uratibu hatua kati ya nchi hizo tatu (https://bit.ly/3btUd0n).

Ulaya Zaidi ya Makaa ya mawe ni muungano wa vikundi vya asasi za kiraia zinazofanya kazi kuchochea kufungwa kwa migodi ya makaa ya mawe na vituo vya umeme, kuzuia ujenzi wa miradi yoyote mpya ya makaa ya mawe na kuharakisha mabadiliko ya haki ya nishati safi, mbadala na ufanisi wa nishati. Vikundi vyetu vinatumia wakati wao, nguvu na rasilimali zao kwenye kampeni hii huru ya kufanya Ulaya makaa ya mawe huru ifikapo mwaka 2030 au mapema. zaidi ya makaa ya mawe.eu 

coronavirus

Tume inakubali mpango wa Czech wa bilioni 1.2 kusaidia kujiajiri na washirika katika kampuni ndogo za dhima zilizoathiriwa na mlipuko wa coronavirus

EU Reporter Mwandishi

Imechapishwa

on

Tume ya Ulaya imeidhinisha mpango wa Kicheki wa bilioni 1.2 ('fidia ya fidia') kusaidia kujiajiri na washirika katika kampuni ndogo za dhima zilizoathiriwa na mlipuko wa coronavirus. Mpango huo uliidhinishwa chini ya misaada ya serikali Mfumo wa muda mfupi. Chini ya mpango huo, msaada wa umma utachukua fomu ya misaada ya moja kwa moja. Lengo la mpango huo ni kupunguza athari mbaya za kuzuka kwa coronavirus juu ya ukwasi wa wafanyabiashara wadogo wanaostahiki kwa vipindi ambavyo wamezuiwa - au watazuiwa, kabisa au kwa sehemu, kutekeleza shughuli za biashara.

Mpango huo unatarajiwa kusaidia zaidi ya watu milioni 1 waliojiajiri na washirika katika kampuni ndogo za dhima. Tume iligundua kuwa mpango wa Kicheki unalingana na masharti yaliyowekwa katika Mfumo wa Muda. Hasa, (i) msaada hautazidi € 225,000 kwa kila kampuni inayofanya kazi katika uzalishaji wa msingi wa bidhaa za kilimo, € 270,000 kwa kampuni inayofanya kazi katika sekta ya uvuvi na ufugaji wa samaki, na € 1.8 milioni kwa kampuni inayofanya kazi katika sekta zingine zote; na (ii) msaada utapewa kabla ya tarehe 31 Desemba 2021. Tume ilihitimisha kuwa hatua hiyo ni muhimu, inafaa na inalingana ili kurekebisha usumbufu mkubwa katika uchumi wa nchi mwanachama, kulingana na Kifungu cha 107 (3) (b) TFEU ​​na masharti yaliyowekwa katika Mfumo wa Muda.

Kwa msingi huu, Tume iliidhinisha hatua hiyo chini ya sheria za misaada ya serikali ya EU. Habari zaidi juu ya Mfumo wa muda na hatua zingine zinazochukuliwa na Tume kushughulikia athari za kiuchumi za janga la coronavirus zinaweza kupatikana hapa. Toleo lisilokuwa la siri la uamuzi litapatikana chini ya nambari ya kesi SA.61358 katika usajili wa misaada ya serikali juu ya Tume ushindani tovuti mara moja masuala ya siri yaliyopangwa.

Endelea Kusoma

Jamhuri ya Czech

Tume inakubali misaada ya uwekezaji kwa bustani za Czech na umwagiliaji; inafungua uchunguzi wa kina juu ya hatua za Kicheki kwa niaba ya kampuni kubwa za kilimo

EU Reporter Mwandishi

Imechapishwa

on

Tume ya Ulaya imeidhinisha mipango miwili ya msaada wa uwekezaji wa Kicheki kwa urekebishaji wa bustani na umwagiliaji, wakati inafungua uchunguzi wa kina kutathmini ikiwa misaada ya uwekezaji ilitolewa kwa wafanyabiashara wengine wakubwa katika sekta ya kilimo hapo zamani ilikuwa sawa na sheria za EU misaada ya serikali katika sekta ya kilimo. Sambamba, Tume imefungua uchunguzi wa kina kutathmini ikiwa misaada ya zamani na iliyopangwa kwa biashara kubwa za kusaidia bima ya mazao na mifugo inalingana na sheria za EU juu ya misaada ya Serikali katika sekta ya kilimo.

Msaada wa uwekezaji kwa biashara kubwa kwa urekebishaji wa bustani na umwagiliaji

Czechia ilijulisha Tume mipango yake ya kutekeleza mipango miwili ya misaada kusaidia shughuli zinazohusika katika sekta ya kilimo bila kujali ukubwa wao katika kuwekeza katika urekebishaji wa bustani na umwagiliaji. Bajeti ya makadirio ya miradi ilikuwa € 52.4 milioni na € 21m mtawaliwa.

Tume iligundua kuwa msaada ambao mamlaka ya Kicheki imepanga kutoa katika siku zijazo chini ya mipango miwili iliyoarifiwa inaambatana na masharti yaliyowekwa katika Miongozo ya misaada ya Jimbo la Kilimo la 2014 kwa heshima na kila aina ya walengwa. Kwa msingi huu, Tume iliidhinisha hatua chini ya sheria za misaada ya serikali ya EU.

Kwa upande wa zamani, wakati wa tathmini ya hatua zilizopendekezwa, Tume iligundua kuwa, katika miaka iliyopita, baadhi ya walionufaika na miradi hiyo walikuwa wamehitimu kimakosa na Mamlaka ya Kicheki kama wafanyabiashara wadogo au wa kati ( ilhali kwa kweli walikuwa shughuli kubwa. Tume iligundua kuwa shughuli hizo kubwa zilipokea misaada kwa msingi wa mipango iliyopo ya Kicheki, ambayo imesamehewa chini ya Kanuni ya Msamaha wa Kilimo na inapatikana kwa SMEs tu.

Miongozo ya misaada ya Jimbo la Kilimo ya Tume ya 2014 inawezesha nchi wanachama kutoa misaada ya uwekezaji kwa faida ya biashara za ukubwa wote, kulingana na hali fulani. Wakati misaada ya uwekezaji inapewa biashara kubwa, kwa sababu ya athari zake potofu, hali zingine za ziada zinahitajika kutimizwa ili kuhakikisha kuwa upotoshaji wa ushindani unapunguzwa. Hasa msaada wa uwekezaji kwa biashara kubwa lazima: na (ii) kuwekwa kwa kiwango cha chini kinachohitajika kulingana na habari maalum.

Katika hatua hii, Tume ina mashaka kwamba misaada iliyotolewa tayari na Czechia kwa biashara kubwa inatii masharti hayo, haswa kwa sababu ya kukosekana kwa uwasilishaji wa hali ya kukanusha ili kuhakikisha kuwa misaada iliyotolewa kwa shughuli kubwa hapo zamani ilikuwa sawa .

Tume sasa itachunguza zaidi ili kubaini ikiwa wasiwasi wake wa awali umethibitishwa. Kufunguliwa kwa uchunguzi wa kina kunapeana pande zote zinazopenda fursa ya kutoa maoni juu ya hatua hiyo. Haihukumu kwa njia yoyote matokeo ya uchunguzi.

Msaada wa kusaidia malipo ya bima ya mazao na mifugo kwa biashara kubwa

Czechia aliarifu Tume juu ya mipango yake ya kutoa € 25.8m ya msaada wa umma kwa malipo ya bima ya mazao na mifugo kwa biashara kubwa.

Tathmini ya Tume ilifunua kuwa msaada kama huo tayari ulikuwa umetolewa hapo awali kwa walengwa ambao walikuwa wamehitimu kimakosa na mamlaka ya kutoa Kicheki kama SMEs, wakati zilikuwa biashara kubwa.

Katika hatua hii, Tume ina mashaka kwamba misaada ya Kicheki kwa malipo ya bima ya mazao na mifugo hapo zamani inatii mahitaji yaliyotabiriwa na Miongozo ya misaada ya Jimbo la Kilimo la 2014 kwa biashara kubwa. Kwa maana hii, kwa kukosekana kwa uwasilishaji wa hali ya kukabiliana na walengwa ambao walistahili kimakosa kama SMEs, haiwezekani kwamba mamlaka ya Kicheki inaweza kuhakikisha kuwa msaada uliopewa shughuli kubwa ulikuwa na motisha ya motisha.

Chini ya mpango uliofahamishwa na Czechia, walengwa watalazimika kuomba misaada tu katika hatua ya malipo ya malipo ya bima, na sio kabla ya kusaini mkataba wa bima. Kwa hivyo Tume ina mashaka katika hatua hii kwamba hatua hiyo ina athari halisi ya motisha, kwa maneno mengine kwamba walengwa hawatahitimisha kandarasi za bima kwa kukosekana kwa msaada wa umma. Pia katika kesi ya misaada ya zamani na iliyopangwa kusaidia malipo ya bima ya mazao na mifugo kwa biashara kubwa, Tume sasa itachunguza zaidi ili kubaini ikiwa wasiwasi wake wa awali umethibitishwa. Kufunguliwa kwa uchunguzi wa kina kunapeana wahusika wote wanaopenda fursa ya kutoa maoni juu ya hatua hiyo. Haihukumu kwa njia yoyote matokeo ya uchunguzi.

Historia

Kwa kuzingatia uwezekano wa kifedha kupunguzwa mara nyingi kwa wakulima, Miongozo ya Tume ya 2014 ya misaada ya Serikali katika sekta za kilimo na misitu na katika maeneo ya vijijini huruhusu Nchi Wanachama kuunga mkono uwekezaji na malipo ya bima kwa shughuli. Walakini, hatua hizo zinapaswa kufikia hali kadhaa, haswa:

  • Kanuni ya "motisha ya motisha": maombi ya misaada lazima yawasilishwe kabla ya kuanza kwa shughuli iliyosaidiwa;
  • hitaji la biashara kubwa za kudhibitisha 'athari ya motisha' kupitia 'hali ya uwongo': wanahitaji kuwasilisha ushahidi wa maandishi unaoonyesha kile ambacho kingetokea katika hali ambayo misaada haikupewa;
  • misaada lazima iheshimiwe kuwa sawa, na;
  • hali maalum zinazohusiana na shughuli zinazostahiki, gharama zinazostahiki na kiwango cha misaada.

Biashara ndogo na za kati (SMEs) hufafanuliwa katika Kiambatisho I kwa Udhibiti wa Tume (EU) 702/2014. Kanuni hiyo hiyo inaelezea kuwa maendeleo ya SMEs yanaweza kupunguzwa na kufeli kwa soko. SME kawaida huwa na ugumu wa kupata mtaji au mikopo, ikizingatiwa hali ya hatari ya masoko fulani ya kifedha na dhamana ndogo ambayo wanaweza kutoa. Rasilimali zao ndogo zinaweza pia kuzuia upatikanaji wao wa habari, haswa kwa teknolojia mpya na masoko yanayowezekana. Kama vile Korti za Muungano zimethibitisha mara kwa mara, ufafanuzi wa SME lazima utafsirishwe madhubuti.

Toleo lisilo la siri la maamuzi litapatikana chini ya nambari za kesi SA.50787, SA.50837, na SA. SA.51501 katika usajili wa misaada ya serikali juu ya Tume ushindani tovuti mara moja maswala ya usiri yamepangwa. Machapisho mapya ya maamuzi ya misaada ya Serikali kwenye mtandao na katika Jarida rasmi limeorodheshwa katika Hali Aid wiki e-News.

 

Endelea Kusoma

Jamhuri ya Czech

Sera ya Ushirikiano wa EU: € milioni 160 kuboresha usafirishaji wa reli huko Czechia

EU Reporter Mwandishi

Imechapishwa

on

Kuingia 2021 Mwaka wa Reli wa EUTume ya Ulaya imeidhinisha leo uwekezaji wa zaidi ya € milioni 160 kutoka kwa Mfuko wa Mshikamano kuchukua nafasi ya laini moja kati ya Sudoměřice u Tábora na Votice huko Czechia na reli mpya yenye urefu wa kilomita 17. Hii itawezesha kupita kwa umbali mrefu, treni za mwendo wa kasi na usafirishaji zaidi na treni za mkoa. Kamishna wa Uwiano na Mageuzi Elisa Ferreira alisema: "Mradi huu utasasisha usafirishaji wa reli huko Czechia na kuufanya mtandao wake wa reli ushindane zaidi na kuvutia ukilinganisha na njia zingine za kuchafua na hatari. Hii itawanufaisha sana watu na biashara sio tu huko Czechia lakini pia katika sehemu zote za Ulaya ya Kati.

Mradi utachangia uwezo mkubwa na ushindani wa usafirishaji wa reli. Hii inapaswa kuhamasisha mabadiliko kutoka kwa barabara kwenda kwa usafiri wa reli, ambayo italeta faida za mazingira, kwa njia ya kelele kidogo na uchafuzi wa hewa, wakati ikichangia maendeleo ya kijamii na kiuchumi kusini na katikati mwa Bohemia. Laini mpya kwenye barabara ya reli ya Prague-České Budějovice itarahisisha ufikiaji wa miji ya České Budějovice na Prague na mji wa Tábor, na kuifanya iwe rahisi kwa watu kukidhi mahitaji ya ajira katika vituo hivi vya mijini. Mradi huu ni sehemu ya reli inayopita Ulaya inayounganisha Ujerumani na Austria kupitia Czechia na inatarajiwa kuanza kufanya kazi katika robo ya kwanza ya 2023.

Endelea Kusoma

Twitter

Facebook

Trending