Kuungana na sisi

Bulgaria

#StateAid - Tume inakubali msaada wa umma kwa kiunganishi cha gesi asilia kati ya # Ugiriki na #Bulgaria

SHARE:

Imechapishwa

on

Tunatumia usajili wako kutoa yaliyomo kwa njia ambazo umeridhia na kuboresha uelewa wetu kwako. Unaweza kujiondoa wakati wowote.

Tume ya Ulaya imepata Kibulgaria na Kigiriki mipango ya kusaidia ujenzi na uendeshaji wa mshikamano wa gesi asilia kuwa sawa na sheria za misaada ya hali ya EU. Mradi huo utachangia usalama na utofauti wa vifaa vya umeme vya EU bila ushindani usiofaa sana.

Kamishna Margrethe Vestager, anayesimamia sera ya mashindano, alisema: "Kiunganishi kipya cha gesi kati ya Ugiriki na Bulgaria kitaongeza usalama wa usambazaji wa nishati na kuongeza ushindani, kwa faida ya raia katika mkoa huo. Tumeidhinisha hatua za msaada zitakazopewa na Bulgaria na Ugiriki kwa sababu wamewekewa mipaka kwa kile kinachohitajika ili kufanikisha mradi huo na kwa hivyo ni sawa na sheria zetu za misaada ya serikali. "

Hatua zilizoidhinishwa na Tume zitasaidia ujenzi na uendeshaji wa kiunganishi cha gesi ya mpakani ya kilomita 182 (iitwayo IGB) kati ya Ugiriki (Komotini) na Bulgaria (Stara Zagora). Kiunganishi cha gesi kimeundwa kusafirisha mita za ujazo bilioni 3 / mwaka (bcm / y) ya gesi asilia kutoka Ugiriki hadi Bulgaria ifikapo 2021. Awamu inayoweza baadaye ya mradi inaweza kuongeza uwezo huu hadi 5 bcm / y na kuruhusu uwezo wa kurudi nyuma wa mwili kutoka Bulgaria hadi Ugiriki.

IGB itakuwa inayomilikiwa na ICGB AD, ubia wa 50-50 kati ya muungano wa IGI Poseidon (ambayo inajumuisha Edison wa Italia na gesi ya Kigiriki ya DEPA) na BEH, ambayo ni gesi ya Kibulgaria.

Gharama ya jumla ya uwekezaji kwa ajili ya utekelezaji wa interconnector IGB ni sawa na milioni 240. Hii itafadhiliwa kupitia:

  •         Mchango wa usawa wa moja kwa moja wa € 46 milioni kutoka kwa wanahisa wa pamoja;
  •         mchango wa € 45m kutoka Mpango wa Nishati ya Ulaya kwa ajili ya Upyaji (EEPR), ambayo inasimamiwa katikati na Tume ya Ulaya;
  •         mkopo wa € 110 milioni uliotolewa na Benki ya Uwekezaji ya Uropa (EIB) kwa BEH (na baadaye kupitishwa kwa ICGB AD), na;
  •         mchango wa moja kwa moja wa kifedha wa € 39m kutoka bajeti ya serikali ya Kibulgaria kupitia Mpango wa Uendeshaji wa Kibulgaria Innovation na Ushindani 2014-2020 (OPIC).

Bulgaria na Ugiriki walifahamisha Tume ya hatua zifuatazo za kuunga mkono uwekezaji, ambao unahusisha misaada ya Serikali ndani ya maana ya sheria za misaada ya hali ya EU:

  •         Dhamana ya hali isiyo na masharti ambayo itapewa na Serikali ya Kibulgaria ili kufikia mkopo wa € 110m ambayo kampuni itapokea kutoka EIB. Dhamana hii itapewa kwa BEH bila malipo.
  •         Mchango wa fedha wa moja kwa moja wa € 39 na Bulgaria kupitia programu ya Bulgarian OPIC.
  •         Utawala wa ushuru wa ushirika ambao utatumika kwa ICGB AD kwa miaka 25 tangu mwanzo wa shughuli za kibiashara na utaongozwa na makubaliano ya serikali kati ya Bulgaria na Ugiriki.

Tume ilitathmini hatua hizi za msaada chini ya sheria za misaada za Serikali za EU, hasa yake Miongozo 2014 katika Jimbo Aid wa Hifadhi ya Mazingira na Nishati. Tume iligundua kwamba:

matangazo
  •         Mradi utachangia zaidi malengo makuu ya kimkakati ya EU, pamoja na utofauti wa vyanzo vya usambazaji wa gesi na kuongeza usalama wa EU wa usambazaji wa gesi;
  •         hatua za usaidizi ni muhimu, kwa maana mradi huo haufanyika misaada. Katika suala hili, uchambuzi wa kifedha wa mradi uliofanywa na Tume umeonyesha kwamba kurejesha gharama za uwekezaji pekee kutoka kwa ushuru uliotakiwa kutumia mshikamano hautawezekana;
  •         hatua za usaidizi ni sawa na kwa hiyo hupungua kwa kiwango cha chini. Hasa, Tume iligundua kuwa msaada unaotolewa na ruzuku ya OPIC, dhamana ya serikali na utawala wa ushuru wa ushirika hauenda zaidi ya kile kinachohitajika ili kusababisha uwekezaji (yaani, watafikia tu pengo la fedha), na;
  •         hatua za usaidizi hazitapotosha ushindani. Kwa namna hii, chini ya kanuni zilizowekwa, wala BEH katika Bulgaria wala DEPA nchini Ugiriki haruhusiwi kuandika zaidi ya 40% ya uwezo wa mshirikisho mpya wakati wa kuingia kwa Bulgaria na Ugiriki, kwa mtiririko huo. Matokeo yake, angalau 60% ya uwezo mpya watakuwa wazi kwa washindani ambao wanataka kuuza gesi katika masoko haya.

Tume hiyo ilihitimisha kwamba hatua za usaidizi wa Kibulgaria na Kigiriki kwa ajili ya ujenzi na uendeshaji wa interconnector wa gesi ya asili ya IGB inafanana na sheria za misaada ya Serikali za EU na zitachangia malengo ya usalama wa ugavi, utofauti wa vyanzo vya nishati na ushindani mkubwa katika EU masoko ya nishati.

Historia

IGB imejumuishwa katika orodha ya Miradi ya Ulaya ya Maslahi ya kawaida, kutokana na umuhimu wa kimkakati kwa utofauti wa vifaa vya gesi ya asili katika Ulaya ya Mashariki kwa njia ya Bomba la Trans Adriatic (kwa sasa 98% ya uagizaji wa gesi nchini Bulgaria hutoka chanzo kimoja). Bomba la IGB litaunganisha mifumo ya maambukizi ya gesi ya DESFA na TAP nchini Ugiriki na mfumo wa maambukizi ya gesi nchini Bulgaria.

Malengo muhimu ya kimkakati ya mradi wa IGB na jukumu katika masoko ya gesi Kusini-Mashariki mwa Ulaya ni haya yafuatayo:

  • Usalama ulioimarishwa wa usambazaji wa gesi (kuepuka kuvunjika kwa gesi). Kwa kupata kiasi cha ziada, mradi huo utaongeza mara mbili uwezo wa kuingia wa Bulgaria na ugawanyiko wa njia za kuingilia kwa kanda ya Kusini-Mashariki mwa Ulaya;
  • kuongezeka kwa uwezo wa usafiri wa nchi za Kusini-Mashariki mwa Ulaya kuchukua fursa ya kuingiliana na Romania na Serbia, na;
  • utofauti wa gesi iliyoagizwa na Bulgaria na vyanzo vya ziada vya usambazaji kutoka eneo la Caspian, Mashariki ya Kati, Mediterranean ya Mashariki na vituo vya gesi za asili (LNG) zilizopo (zilizopo na mpya nchini Ugiriki na / au Uturuki).

Mnamo Julai 2018, Tume alipewa mradi wa IGB msamaha kutoka kwa sheria za ndani ya soko kwa ajili ya gesi kuhusiana na kufungua, kanuni za ushuru na upatikanaji wa tatu kwa mujibu wa Maelekezo ya Gesi. Chini ya Uamuzi wa Tume, wala BEH katika Bulgaria wala DEPA nchini Ugiriki haruhusiwi kuandika zaidi ya 40% ya uwezo wa mshirikisho mpya katika maeneo ya kuingia kwa Bulgaria na Ugiriki, kwa mtiririko huo.

Toleo la siri la uamuzi litafanywa chini ya idadi ya kesi SA.51023 (Bulgaria) na SA.52049 (Ugiriki) katika Hali Aid Daftari juu ya Tume tovuti shindano Mara moja masuala yoyote ya usiri yamepangwa. Machapisho mapya ya maamuzi ya misaada ya serikali kwenye mtandao na katika Jarida rasmi inaorodheshwa Hali Aid wiki e-News.

Shiriki nakala hii:

EU Reporter huchapisha makala kutoka vyanzo mbalimbali vya nje ambavyo vinaeleza mitazamo mbalimbali. Nafasi zilizochukuliwa katika makala haya si lazima ziwe za Mtangazaji wa Umoja wa Ulaya.

Trending