Kuungana na sisi

China

Wanakabiliwa na Marekani mapumziko juu ya #ClimateChange, EU inaonekana China

SHARE:

Imechapishwa

on

Tunatumia usajili wako kutoa yaliyomo kwa njia ambazo umeridhia na kuboresha uelewa wetu kwako. Unaweza kujiondoa wakati wowote.

mazingiraWanakabiliwa na mafungo ya Amerika kutoka kwa juhudi za kimataifa za kukabiliana na mabadiliko ya hali ya hewa, maafisa wa Jumuiya ya Ulaya wanatafuta China, wakihofia utupu wa uongozi utawatia moyo wale walio ndani ya kambi hiyo wakitaka kupunguza kasi ya mapigano dhidi ya ongezeko la joto duniani, anaandika Alissa de Carbonnel.

Wakati Rais wa Amerika, Donald Trump bado hajachukua hatua ya kuahidi kampeni ya kutoa nje ya makubaliano ya 2015 Paris ya kukata uzalishaji wa gesi chafu, hatua yake haraka katika maeneo mengine imesababisha maneno makali kutoka kwa kawaida wakala wa upendeleo wa EU.

Wakati mshauri wa zamani wa mazingira wa Trump, hadi wakati wa kuapishwa kwa rais mwezi huu, alipochukua hatua huko Brussels siku ya Jumatano na kuwaita wataalam wa hali ya hewa "mabeberu wa mijini", karipio kutoka kwa waziri wa zamani wa nishati wa Uingereza lilivuta makofi kutoka kwa umati uliojaa maafisa wa EU.

Lakini kwa mistari ya makosa juu ya Brexit, utegemezi wa nishati ya Urusi na tasnia inayolinda inayotishia sera ya kawaida ya bloc, wanadiplomasia wengine wa EU wana wasiwasi Ulaya ni dhaifu sana kuongoza yenyewe katika kukabiliana na mabadiliko ya hali ya hewa.

Badala yake, wanaweka matumaini yao kwa China, wakiwa na wasiwasi kwamba bila msaada wa msaada wa pili wa uchumi mkubwa ulimwenguni kwa mkataba wa ulimwengu wa kuzuia ukame, bahari zinazoongezeka na athari zingine za mabadiliko ya hali ya hewa zitapungua.

"Je! Tunaweza tu kuziba pengo? Hapana kwa sababu tutagawanyika sana na tunaonekana ndani sana," afisa mmoja wa EU, aliyehusika katika mazungumzo ya hali ya hewa, aliiambia Reuters. "Ulaya sasa itaangalia China kuhakikisha kuwa haiko peke yake."

Mwanadiplomasia mkuu wa hali ya hewa wa EU Miguel Arias Canete atasafiri kwenda Beijing mwishoni mwa Machi, vyanzo vya EU vimesema. Kutoa utaalamu wa EU juu ya mipango yake ya kujenga mfumo wa "cap-and-trade" ni maafisa wa eneo moja wanaona kwa ushirikiano uliopanuliwa.

matangazo

Kuvutiwa na uwekezaji mkubwa katika nguvu ya jua na upepo katika uchumi kama vile Uchina na India, Ujerumani, Uingereza na Ufaransa zinatafuta uhusiano wa karibu kupata hisa ya biashara.

Lakini vizuizi vinasimama kwa njia ya muungano wa nishati safi wa EU na Uchina baada ya pande hizo mbili kuepusha vita vya biashara huko 2013 juu ya madai ya EU ya utupaji wa jua kwa jua.

"Tunahitaji kukubali ukweli kwamba China imewekeza sana katika nishati safi," Gregory Barker, waziri wa mabadiliko ya hali ya hewa kwa Waziri Mkuu wa zamani wa Uingereza David Cameron, aliiambia Reuters kando mkutano wa mazingira huko Brussels ulioandaliwa na wanasiasa wahafidhina.

"Ikiwa Amerika haitaongoza basi ni wazi kwamba Uchina itaongoza."

Ushirikiano wa China na utawala wa Rais wa zamani wa Merika Barack Obama ulisaidia kupata karibu nchi 200 kuunga mkono makubaliano ya mabadiliko ya hali ya hewa ya Paris mnamo 2015.

Makubaliano hayo, ambayo yanaonekana kupunguza kuongezeka kwa wastani wa joto ulimwenguni kuwa "chini chini" ya digrii 2 za Celsius ikilinganishwa na viwango vya kabla ya viwanda, ilianza kutumika mwishoni mwa mwaka jana, ikifunga mataifa ambayo yaliridhia kuandaa mipango ya kitaifa ya kupunguza uzalishaji wa gesi chafu.

Lakini licha ya sera ya kijani kibichi ya Beijing, inayosababishwa na hasira ya ndani juu ya moshi na uharibifu wa mazingira uliofanywa na ukuaji wa uchumi haraka, maafisa wengine wa EU wana wasiwasi kuwa inaweza kuvuta uzito kama Amerika juu ya maswala ya hali ya hewa.

"Tutatoa kelele nyingi (juu ya kushirikiana na China), lakini wacha tuwe wakweli tumepoteza mshirika - mkubwa," mwanadiplomasia mwandamizi wa nishati wa EU alisema, akiongea kwa masharti ya kutotajwa jina. "Maswala makubwa ya China ni ya nyumbani ... Ni maji safi, hewa na chakula."

Wakati Merika ilichukua hatua ya kurudi nyuma juu ya diplomasia ya hali ya hewa, ikiachana na itifaki ya 1997 Kyoto juu ya uzalishaji wa CO2 chini ya Rais wa zamani wa Merika George W. Bush, Ulaya ilichukua uongozi wa mazungumzo ya kimataifa ili kuuondoa joto duniani.

Mazungumzo ni magumu, hata hivyo, haswa kwa mataifa yanayotegemea makaa ya mawe kama vile Poland, na maafisa wa EU wanaogopa wasiwasi wa hali ya hewa katika utawala wa Trump unaweza kupunguza juhudi.

"Hii inaweza kutoa udhuru kamili kwa nchi kadhaa kama Poland," afisa mwingine wa EU alisema. "Mkataba umekuwa kwamba tunahama wakati wachezaji wakubwa (Merika na Uchina) wanahama."

Wengine ni sanguine zaidi, wakisema mafungo ya Amerika yangeweza kung'oka, lakini sio kuharibu, kasi ya sasa ya ulimwengu katika kukabiliana na mabadiliko ya hali ya hewa - sio kwa sababu miji, wafanyabiashara na asasi za kiraia zinaendesha mabadiliko kama serikali.

"Ikiwa Merika haichezi mchezo huo, hiyo ni shida. Lakini ni shida ya kibiashara," mwanadiplomasia wa EU alisema. "Labda biashara ya Uropa itashinda."

Hadi leo, hakukuwa na ishara kwamba nchi nyingine yoyote inajiandaa kujiondoa kwenye makubaliano ya Paris. Siku chache baada ya uchaguzi wa Trump, karibu mataifa 200 kwenye mazungumzo ya kila mwaka ya Umoja wa Mataifa Marrakesh yalikubaliana tangazo likisema kuwa kukabiliana na mabadiliko ya hali ya hewa ni "jukumu la haraka".

(Ripoti ya ziada ya Alister Doyle huko Oslo na Waverly Colville huko Brussels; Kuandikwa na Alissa de Carbonnel; Kuhaririwa na Mark Potter)

Shiriki nakala hii:

EU Reporter huchapisha makala kutoka vyanzo mbalimbali vya nje ambavyo vinaeleza mitazamo mbalimbali. Nafasi zilizochukuliwa katika makala haya si lazima ziwe za Mtangazaji wa Umoja wa Ulaya.

Trending