Oettinger amkaribisha 'Shah-Deniz'

Kamishna Oettinger anakaribisha kuridhiwa kwa makubaliano ya bomba la gesi ya TANAP
Kamishna wa Nishati ya EU Oettinger anakaribisha kudhibitishwa kwa makubaliano ya bomba la gesi ya TANAP na makubaliano yaliyokamilishwa leo kati ya makubaliano ya Shah Deniz 2 na makubaliano ya Nabucco.

"Nimefurahi kuona kuwa hatua muhimu kuelekea utambuzi wa Ukanda wa Kusini imechukuliwa: Azabajani na Uturuki zimeridhia makubaliano ya TANAP, na hivyo kuwezesha miundombinu ya kujitolea ya usafirishaji wa gesi ya Azeri kwenda EU", - Oettinger.

TANAP (bomba la gesi la Trans-Anatolian) litachukua gesi kutoka kwa shamba la gesi ya Shah Deniz 2 huko Azabajani kupitia Uturuki hadi Ulaya. Katika 2018 muungano wa Shah Deniz 2 utauza 16 bcma ya gesi kwenda Uturuki na Ulaya.

Mkurugenzi Mtendaji wa Nabucco Gas Pipeline International GmbH (NIC) Reinhard Mitschek alisema kuwa RWE ya Ujerumani ilipendekeza kuacha mradi huo, na hii itatangazwa hivi karibuni na wanahisa wa NIC na pia na RWE.

Nabucco West ni toleo fupi la mradi wa Nabucco, ambalo linatarajia ujenzi wa bomba kutoka mpaka wa Kituruki-Kibulgaria hadi Austria.

Wiki iliyopita wanahisa wa Nabucco na washirika wa Shah Deniz walitia saini Mkataba wa Ushirikiano na Chaguo la Usawa na Mkataba wa Fedha.
Chaguo la Usawa na Mkataba wa Ufadhili, haswa, inazingatia ufadhili wa pamoja wa gharama za maendeleo za Nabucco Magharibi hadi uamuzi wa uteuzi wa bomba kwa njia ya usafirishaji ya Shah Deniz ya Uropa, na pia kupeana kwa Wawekezaji Uwezekano wa chaguzi za usawa wa asilimia 50 kushiriki kama wanahisa katika NIC kufuatia uamuzi mzuri wa uteuzi wa bomba na Shah Deniz Consortium kwa niaba ya Nabucco Magharibi.

NIC inatarajia kuunda ubia wa wanahisa tisa hadi kumi mwisho wa siku, Mkurugenzi Mtendaji wa NIC Reinhard Mitschek alisema wakati wa mkutano wa mkutano Jumatatu.
"Muundo wa wanahisa kwa nusu ya kwanza ya 2013 na kisha kuendelea na uamuzi wa uteuzi wa bomba utakaguliwa," Mitsche alisema.

matangazo

Mitschek alisisitiza kuwa mara tu chaguo la usawa litakapotekelezwa na washirika wanne wa maendeleo ya uwanja wa gesi wa Kiazabajani Shah Deniz (SOCAR, BP, Statoil na Total), watajiunga na mradi huo.

 

Anna van Densky

Shiriki nakala hii: