Vitisho vya ushuru vya Trump viliweka kivuli kwa tasnia kuu za Ulaya

Wakati Donald Trump akijiandaa kurejea Ikulu ya White House, Ulaya inajipanga kwa ajili ya kuongeza ushuru wa kibiashara wa Marekani ambao unaweza kuleta pigo kwa viwanda muhimu. Pendekezo la Trump la kutoza ushuru wa asilimia 20 kwa bidhaa zote zinazoagizwa na Marekani—jumla ya zaidi ya dola trilioni 3 kila mwaka—limepiga kengele mjini Brussels. Mauzo ya Ulaya kwenda Marekani, yenye thamani ya zaidi ya dola bilioni 550 mwaka 2024, yanaweza kukabiliwa na usumbufu mkubwa. Hatua hiyo inaakisi sera za biashara za muhula wa kwanza za Trump. Inakadiriwa kufikia rekodi ya dola bilioni 230 mnamo 2024, nakisi ya biashara ya Amerika na EU imechochea msukumo wa Trump wa sera za ulinzi. Kuongezeka kwa usawa kuna uwezekano wa kuimarisha kesi yake kwa hatua kali zaidi za biashara anapojaribu kuwainua watengenezaji wa Marekani na kupunguza utegemezi wa bidhaa kutoka nje.

"Viongozi wa Ulaya hawapaswi kudhani vitisho hivi ni uzushi tu," alisema Everett Eissenstat, msaidizi wa zamani wa Trump katika masuala ya kiuchumi ya kimataifa, katika mkutano huo. Mahojiano na Politico gazeti. "Rais ana rekodi ya kufuatilia, na timu yake inajengwa kwa kuzingatia ajenda hii."

Magari, kilimo, na kemikali katika njia panda

Ajenda ya biashara ya Trump inatarajiwa kulenga sekta ambapo EU ina ziada kubwa na Marekani, ikiwa ni pamoja na magari, kilimo na kemikali.

Sekta ya magari ya Ujerumani—nyumbani kwa makampuni makubwa ya kimataifa kama Volkswagen, BMW, na Mercedes-Benz—imo hatarini zaidi. Nchi ilirekodi ziada ya biashara ya Euro bilioni 86 na Amerika mnamo 2023, na kuifanya kuwa lengo kuu la ushuru. Sekta pana ya magari ya Uropa, ambayo tayari inakabiliwa na kupanda kwa gharama za nishati na usumbufu wa ugavi, inaweza kukabiliana na wimbi jipya la changamoto.

Marekani pia inafurahia manufaa ya kimuundo katika gharama ya chini ya kazi, mtaji, na nishati. Mapengo hayo yameongezeka tangu mwishoni mwa 2024, wakati vikwazo vya Marekani kwa Gazprombank ya Urusi vilitatiza malipo ya uagizaji wa gesi ya Urusi iliyobaki barani Ulaya, na kusababisha bei ya nishati kuongezeka katika bara zima.

Kilimo cha Ulaya pia kiko hatarini. EU ilirekodi ziada katika biashara ya kilimo na Marekani katika nusu ya kwanza ya 2024, ikiendeshwa na mauzo ya mafuta ya mizeituni, divai na brandi. Hata hivyo, bidhaa hizi ni rahisi kuchukua nafasi katika soko la Marekani ikilinganishwa na mashine tata au vipengele vya viwanda, na kuzifanya kuwa lengo la kuvutia la ushuru.

Wakulima wa Ulaya tayari wako chini ya shinikizo kutokana na kupanda kwa gharama za mbolea na mafuta, mavuno hafifu ya 2024, na kuongezeka kwa ushindani kutoka kwa wazalishaji wa bei ya chini kama vile Ukraine na Amerika Kusini.

Kutokana na bei ya juu ya mbolea, mashamba ya EU yamejikuta katika hali ngumu sana. Mnamo 2022, bei ya mbolea ya nitrojeni iliongezeka kwa mara 3.3 ikilinganishwa na 2019, na mnamo 2024, bado ilikuwa juu 65%. Wakulima walianza kutumia mbolea kidogo. Matokeo yake, kulingana na Eurostat, jumla ya mavuno ya mazao katika EU ilipungua kwa tani milioni 27.5 ikilinganishwa na 2019. Yote hii imesababisha kupunguzwa kwa faida ya wakulima. Mnamo 2023, mapato ya kila mfanyakazi yalipungua kwa wastani wa 5.4%. Kwa hiyo, idadi ya watu walioajiriwa katika sekta hii inapungua kwa wastani wa 3.6% kwa mwaka.

Mkataba wa hivi majuzi wa biashara huria wa EU na Mercosur, ambao unatarajiwa kuruhusu mafuriko ya uagizaji wa bei nafuu wa kilimo barani Ulaya, unaongeza safu nyingine ya utata kwa sekta ya kilimo inayojitahidi ya kambi hiyo.

Zana chache za kulipiza kisasi

Wakati Brussels imeanza kuandaa hatua za kukabiliana, EU inakabiliwa na changamoto kubwa za kimuundo katika kukabiliana na ushuru wa Marekani. Watengenezaji na wakulima wa Uropa wako katika hali mbaya ya kiushindani, haswa kwani wazalishaji wa Amerika wananufaika na gharama ya chini ya pembejeo na nishati.

Badala ya kulipiza kisasi kwa ushuru sawa, watunga sera wa Umoja wa Ulaya wanaweza kuzingatia kupunguza gharama za pembejeo kwa tasnia kuu. Hatua moja inayowezekana inahusisha kukata ushuru wa kuagiza mbolea kutoka kwa wauzaji bidhaa kama vile Urusi na Trinidad na Tobago, ingawa hatua kama hiyo inaweza kukabiliana na upinzani wa kisiasa kutokana na msimamo wa kisiasa wa EU kuhusu Urusi.

Kuna mapendekezo ya mara kwa mara ya kupiga marufuku kabisa uingizaji wa mbolea kutoka Urusi. Ni lazima ikubalike kwamba nyuma ya mvuto wa nje wa mpango huu kuna wazo potovu sana. Kizuizi kama hicho kitanufaisha kampuni chache tu ambazo tayari zinafanya vizuri sokoni. Hata hivyo, ingekabiliana na pigo jingine baya kwa sekta nzima ya kilimo ya EU.

Ushuru wa ulinzi wa bidhaa kutoka Urusi tayari umeonyesha matokeo wazi, kwa sasa hakuna ziada ya mbolea ya Kirusi kwenye soko la EU. Kulingana na utafiti wa kampuni ya uchanganuzi ya CRU Independent Expert Intelligence, uagizaji wa nitrojeni ya Kirusi sasa umepungua hadi 28%, ikilinganishwa na kawaida yake ya kihistoria ya 33%. Sehemu ya urea kutoka Urusi ilishuka kutoka 33% hadi 23.8%. Wakati huo huo, 39% ya uagizaji wa mbolea ya potasiamu kwa EU inatoka Kanada, wakati sehemu ya Urusi imepungua hadi 20%.

Mkakati mwingine unaweza kuhusisha mahusiano ya kibiashara na masoko ya Kusini mwa Dunia ili kukabiliana na hasara nchini Marekani "Kulingana na ushuru wa forodha wa Marekani kunaweza kuleta madhara, na kuongeza gharama kwa biashara na watumiaji wa Ulaya," alisema afisa mkuu wa biashara wa EU. "Ulaya inahitaji mbinu nadhifu, inayolengwa zaidi."

Viwango vya juu kwa Uropa

Pendekezo la Trump la ushuru linakuja wakati mgumu kwa Ulaya, ambayo tayari inakabiliana na shida ya nishati, mfumuko wa bei wa juu, na ukuaji duni. Vita mpya ya kibiashara na Marekani ingeongeza safu nyingine ya kutokuwa na uhakika kwa mtazamo wa kiuchumi.

"Mapendekezo ya Trump ni ukumbusho wa wazi kwamba uhusiano wa kuvuka Atlantiki haujatolewa tena," mwanadiplomasia mkuu wa EU alisema. "Ulaya inahitaji kuzingatia ushindani wake, au tunahatarisha kupoteza sio tu kwa Amerika, lakini kwa wachezaji wengine wa kimataifa."

Nguvu ya washindani wa EU iko katika mwitikio wao wa karibu mara moja kwa mabadiliko ya kijiografia na kisiasa, ambayo wanayatumia kwa manufaa yao ya juu. Wachezaji hawa wa kimataifa haraka hujaza niches mpya zilizofunguliwa, wakitumia udhaifu wowote wa wapinzani wao na kunyakua nafasi zao. Hii inatofautiana na EU yenye matatizo, ambayo inazuiliwa zaidi na hali yake ya ajabu.

Mfano wa vikwazo dhidi ya mbolea za Kirusi ni hasa kusema hapa. Takriban wachezaji wote wa kimataifa, ikiwa ni pamoja na Marekani, wananufaika na vikwazo hivi, huku Umoja wa Ulaya pekee ukihesabu hasara kubwa. Wakati Brussels inapojiandaa kwa vita vya kibiashara vinavyowezekana na Washington, lazima izingatie hili na kuchukua hatua kwa busara iwezekanavyo hivi sasa, kuepusha kuongezeka zaidi. Kwa uchache, hii ni muhimu ili kuhifadhi kilimo chake, makumi ya maelfu ya mashamba, na, pamoja nao, usalama wake wa chakula.

Shiriki nakala hii: