Kuungana na sisi

China

#Huawei - Kaa kozi: Kuunda thamani kwa wateja

SHARE:

Imechapishwa

on

Tunatumia usajili wako kutoa yaliyomo kwa njia ambazo umeridhia na kuboresha uelewa wetu kwako. Unaweza kujiondoa wakati wowote.

Hotuba ya Mwenyekiti wa Huawei Liang Hua katika Mkutano wa Wanahabari wa Matokeo ya Biashara ya H1 2019 ya Huawei.

"Mabibi na mabwana, habari za mchana na karibu.

matangazo

"Kama mnavyojua, katika kipindi cha miezi sita iliyopita Huawei imekuwa chini ya shinikizo kubwa kutoka kwa serikali ya Amerika. Tangu mwanzo wa mwaka, zaidi ya wawakilishi wa vyombo vya habari 2,600 kutoka ulimwenguni kote wametembelea Huawei.

"Wamehojiana na timu zetu za usimamizi na wafanyikazi, walitembelea maabara zetu na laini za uzalishaji, na wamekula bega kwa bega nasi katika canteens anuwai na maduka ya kahawa karibu na chuo kikuu. Walikuja kujionea kwa macho yao nini Huawei ni nini. I Nina hakika nyote mmeshuhudia maadili ya kazi ya watu wa Huawei chini ya shinikizo kubwa.

"Kwa roho hiyo hiyo ya uwazi, ningependa kushiriki nawe matokeo ya biashara ya Huawei kwa nusu ya kwanza ya 2019.

matangazo

Matokeo ya H1 2019: Utendaji thabiti, ukuaji thabiti

Katika nusu ya kwanza ya 2019, Huawei ilizalisha bilioni CNY401.3 katika mapato - ongezeko la 23.2% kwa mwaka. Margin yetu faida kubwa ilikuwa 8.7%.

Imevunjwa na kikundi cha biashara:

  • Mapato kutoka kwa biashara yetu ya wabebaji ilikuwa5 bilioni
  • Mapato kutoka kwa biashara yetu ya biashara ilikuwa6 bilioni
  • Mapato kutoka kwa biashara ya watumiaji wetu ilikuwa CNY 220.8 bilioni

"Hiki kimekuwa kipindi cha kipekee katika historia ya Huawei. Kutokana na hali hiyo, unaweza kufikiria kwamba mambo yamekuwa ya machafuko kwetu. Lakini hiyo sio kesi hiyo. Tumekuwa tukifanya kazi kwa bidii kuhakikisha kuwa kuna shughuli nzuri, na shirika letu ni sawa Pamoja na usimamizi mzuri na utendaji bora katika viashiria vyote vya kifedha, biashara yetu imebaki imara katika nusu ya kwanza ya 2019.

"Orodha ya taasisi ya Amerika imekuwa na athari katika maendeleo yetu. Lakini upeo na kiwango cha athari hii ni inayoweza kudhibitiwa. Bidhaa zetu za msingi hazijaathiriwa sana. Wateja wetu bado wanatuamini. Wanaendelea kuchagua Huawei na kununua bidhaa zetu. Ninapenda kuchukua muda hapa kuwashukuru wateja wetu ulimwenguni kote kwa uaminifu na msaada wao unaoendelea.

"Tunaongoza usambazaji wa 5G ulimwenguni, na uzalishaji thabiti na usafirishaji wa miundombinu ya ICT

"Wauzaji wetu na washirika wetu wanaendelea kuweka imani kubwa kwa Huawei pia. Wametupatia msaada mzuri, na kutusaidia kuhakikisha ugavi thabiti na uwasilishaji kwa wakati kwa wateja wetu. Njia yetu ya usimamizi wa mwendelezo wa biashara na utofauti wa usambazaji imekataa mtihani wa Uzalishaji na usafirishaji haukukatizwa - hata kwa siku moja.

"Kwa biashara yetu ya miundombinu ya ICT, jumla ya ratiba za uzalishaji na usafirishaji zimebaki kuwa thabiti. Licha ya kuzama kwa mauzo yetu ya akili ya kompyuta, usafirishaji wa vifaa vya ICT umeendelea kuongezeka. Hiyo ni pamoja na vifaa vya mitandao isiyo na waya, usafirishaji wa macho, mawasiliano ya data, na IT bidhaa.

Hii ni kweli hasa katika soko la 5G. Huawei ndiye kiongozi katika utoaji wa kimataifa wa 5G. Tumehifadhi mikataba ya 50 ya biashara ya 5G na tumesafirisha zaidi ya vituo vya msingi vya 150,000 kwa wateja kote ulimwenguni.

"Watumiaji wa ulimwengu bado wanapenda na kuamini chapa ya Huawei.

"Katika biashara yetu ya watumiaji, usafirishaji wa simu mahiri (pamoja na simu za Heshima) zilifikia vitengo milioni 118, na 24% ya YoY. Tumefanya maendeleo makubwa kutoa huduma kwa wateja wetu katika hali zote, na tumeona ukuaji wa haraka wa usafirishaji wa vidonge, PC, na mavazi.

"Tunaanza kupanua mazingira yetu ya kifaa pana ili kutoa uzoefu wa busara zaidi kwa hali zote kuu za watumiaji. Hadi sasa, mfumo wa ikolojia wa Huduma za Simu ya Huawei umevutia watengenezaji zaidi ya 800,000 waliosajiliwa ulimwenguni, na watumiaji milioni 500.

"Simu mahiri za Huawei sasa zinaongoza soko kwa suala la upigaji picha, AI, muunganisho, na maisha ya betri. Na ndivyo tumeendelea kupata uaminifu kwa wateja wetu. Tutazidisha juhudi zetu za kuunda vifaa zaidi - na vifaa bora - kuilipa mbele.

"Mkakati wetu na uwekezaji bado haujabadilika.

"Kuangalia utendaji wetu wa H1 bila malengo, ni kweli kwamba mapato yalikua haraka hadi Mei. Kwa kuzingatia msingi tulioweka katika nusu ya kwanza ya mwaka, tunaendelea kuona ukuaji hata baada ya kuongezwa kwenye orodha ya taasisi. Hiyo sio sema hatuna ugumu mbele.

"Tutahitaji kuwekeza sana kwa watu na vifaa kuchukua nafasi ya toleo la zamani la programu na vifaa, kudhibiti mwendelezo wa usambazaji, na kuhakikisha utoaji mzuri kwa wateja wetu kote ulimwenguni. Sababu hizi zote zitakuwa na athari katika utendaji wa baadaye wa biashara.

"Labda umeona picha ya ndege iliyojaa mashimo ya risasi karibu na chuo kikuu. Picha ile ile niliyokuwa nayo kwenye skrini muda mfupi uliopita. Huawei ni kama ndege hiyo.

"Tunahitaji kuziba mashimo haya bila kupoteza urefu. Tumekaribia kumaliza kumaliza biashara yetu ya kubeba, na sasa tunazingatia biashara yetu ya watumiaji. Tutaendelea kupigania kuishi.

"Ugumu katika mazingira ya nje unaweza kuathiri kasi ya ukuaji wetu kwa muda mfupi, lakini tutabaki bila shaka. Hatutabadilisha mwelekeo wetu wa kimkakati. Na hakika tutaliona hili.

"Wakati tunafanya kazi kwa bidii kuhakikisha kuishi kwetu, tutaendelea kuwekeza kama ilivyopangwa - pamoja na jumla ya CNY120 bilioni katika R&D mwaka huu.

"Tutavumilia changamoto hizi, na tuna hakika kwamba Huawei itaingia katika hatua mpya ya ukuaji baada ya mabaya zaidi haya nyuma yetu.

"Ushirikiano wazi hufaidi kila mtu.

"Huawei itaendelea kufanya kazi pamoja na wengine bila kujali changamoto tunazokabiliana nazo. Hatutakubali ujinga au kujifunga kutoka kwa ulimwengu wa nje. Tunataka kufanya kazi kwa karibu zaidi na washirika katika safu ya dhamana ili kutengeneza dhamana kubwa kwa wetu wateja, na uzoefu mzuri kwa watumiaji. Pamoja, tunaweza kukuza maendeleo bora na endelevu ya tasnia nzima ya ICT.

"Tuna hakika katika hali ya baadaye na tutazidi kusonga mbele

"Kwa wale walio nje ya kampuni, nina hakika miezi sita iliyopita imeonekana kuwa ngumu sana kwetu. Lakini ndani ya kampuni mambo ni shwari. Tunazingatia kazi yetu, kuhakikisha utoaji mzuri, na kuwapa wateja wetu bora zaidi huduma.

"Haijalishi ni shida gani zinazotupata, tuna imani kamili katika hali ya baadaye.

"Kwa moja, tasnia ya ICT bado inakua. Ulimwengu umeanza tu kwenda dijiti na kukumbatia ujasusi bandia, na hii itaunda nafasi kubwa ya ukuaji.

"Wateja wetu wa kimataifa na washirika wameweka imani kubwa kwetu, na tumekuwa tukichukua hatua madhubuti za kuheshimu ahadi zetu kwao. Kujiamini kwetu ni kuheshimiana, na kunakua na nguvu na wakati.

"Tumegundua pia kwamba wakati mashirika yanapowekwa chini ya shinikizo kubwa, mara nyingi huambatana na uwezo mzuri wa ukuaji. Kwa njia fulani, jaribio la serikali ya Merika dhidi ya Huawei limetusaidia kuelewa malengo yetu vizuri. Imeimarisha ushirikiano na imeimarisha watu wetu. Shinikizo hili limetuleta pamoja na kuipa nguvu kampuni hiyo.

"Sasa tuko katika wakati wa kihistoria. Imeunda fursa kwa watu wetu kung'aa na imevutia akili nyingi kutoka ulimwenguni kote kujiunga nasi. Ninaamini kwamba miaka miwili au mitatu kuanzia sasa, Huawei itaendeshwa na timu hiyo inajaa shauku kabisa.Wao ndio watasimamia kampuni hiyo kwa ufanisi na kuunga mkono ukuaji mpya.

"Bado tunapanda, hatua kwa hatua kuelekea kilele cha soko la ICT. Tumechagua njia ngumu zaidi, lakini hatujuti.

"Hata katika nyakati ngumu sana, tumeshikilia maamuzi yetu, kwa sababu yalifanywa kwa kufuata malengo yetu. Maana ya utume imetuwezesha kukaa umakini na kujitolea, na imetusaidia kusimama mbele ulimwengu katika nyanja nyingi.

"Kupitia ushirikiano wa wazi, tumejiunga na wanasayansi wakuu zaidi ulimwenguni na akili nzuri. Tutachunguza siku zijazo pamoja na kuleta faida za teknolojia ya dijiti kwa kila mtu.

"Kujitolea kwetu kwa dhamira na dhamira yetu ndio nguvu inayosukuma maendeleo yetu. Hakuna kurudi nyuma. Tunachoweza kufanya ni kubaki mkondo na kusonga mbele. Tuna hakika tutafanya hivyo mwishowe.

"Asante."

China

Ushindani: EU, Amerika na Jamhuri ya Watu wa China walishiriki katika Mkutano wa Tano wa Udhibiti wa Majini baharini

Imechapishwa

on

Mnamo tarehe 7 Septemba, maafisa wakuu wa serikali kutoka EU, Amerika na Jamuhuri ya Watu wa China walishiriki katika Mkutano wa Tano wa Udhibiti wa Majini baharini. Washiriki walijumuisha wawakilishi wa mashindano na mamlaka za baharini zinazohusika na kudhibiti usafirishaji wa mjengo wa kimataifa katika njia kuu za biashara duniani.

Mkutano huo uliangazia maendeleo ya kisekta tangu kuanza kwa janga la coronavirus, pamoja na changamoto zinazokabiliwa na sekta ya kimataifa ya usafirishaji wa kontena na maswala mapana ya minyororo ya usambazaji baharini. Washiriki walikubaliana kuwa janga hilo liliwasilisha waendeshaji katika kampuni za usafirishaji, bandari na huduma za usafirishaji na changamoto za kipekee, kwenye njia za kwenda na kutoka EU na pia katika sehemu zingine za ulimwengu.

Walibadilishana maoni juu ya hatua husika zinazofanywa na mamlaka zao, na pia mtazamo wa baadaye na mitazamo, pamoja na hatua zinazowezekana kuongeza uimara wa sekta hiyo. Mkutano huo unafanyika kila baada ya miaka miwili na ni jukwaa la kukuza ushirikiano kati ya mamlaka tatu. Mkutano unaofuata utaitishwa mnamo 2023 nchini China.

matangazo

Endelea Kusoma

China

Kufikiria tena mfumo thabiti wa UN na Taiwan ndani yake

Imechapishwa

on

Baada ya maambukizo zaidi ya milioni 200 na zaidi ya vifo milioni 4 na kuhesabu, janga la COVID-19 limetanda kote ulimwenguni. Hii imeunda athari mbaya sana ya kijamii na kiuchumi kwa ulimwengu wetu uliounganishwa, na karibu hakuna nchi zilizookolewa. Janga hili limevuruga biashara ya kimataifa, limeongeza umaskini, limezuia elimu, na kuathiri usawa wa kijinsia, na mataifa ya kipato cha kati hadi chini yakibeba mzigo wa mzigo, anaandika Jaushieh Joseph Wu, Waziri wa Mambo ya nje, Jamhuri ya China (Taiwan) (pichani, chini).

Wakati nchi nyingi zikijitayarisha kwa spike nyingine ya virusi, ikichochewa na lahaja inayoambukiza sana ya Delta, ulimwengu unatazamia Umoja wa Mataifa (UN) kuongeza juhudi kamili za kusuluhisha shida, kuhakikisha kupona vizuri, na kujenga upya kwa ustawi. Hii ni kazi ya kutisha ambayo inahitaji mikono yote kwenye staha. Ni wakati wa mwili wa ulimwengu kuikaribisha Taiwan, mshirika muhimu na anayestahili ambaye yuko tayari kutoa msaada.  

Katika miezi michache iliyopita, Taiwan, kama nchi nyingine nyingi, imekuwa ikishughulikia kuongezeka kwa visa vya COVID-19 baada ya karibu mwaka mmoja wa kufanikiwa kuwa na virusi. Walakini, ilipata kushughulikia hali hiyo na ikaibuka tayari zaidi kufanya kazi na washirika na washirika kushughulikia changamoto zinazosababishwa na janga hilo. Jibu zuri la Taiwan kwa janga hilo, upanukaji wake wa uwezo wa haraka ili kukidhi mahitaji ya ugavi wa ulimwengu, na msaada wake mkubwa kwa nchi washirika kote ulimwenguni zote zinaonyesha ukweli kwamba hakuna ukosefu wa sababu za kulazimisha Taiwan kuchukua jukumu la kujenga katika Mfumo wa UN.

matangazo

Walakini, chini ya shinikizo kutoka kwa Jamuhuri ya Watu wa China (PRC), UN na wakala wake maalum wanaendelea kukataa Taiwan, wakitaja Azimio 1971 (XXVI la Mkutano Mkuu wa UN kama 2758 kama msingi wa kisheria wa kutengwa huku. Lakini lugha ya azimio iko wazi: inazungumzia tu suala la uwakilishi wa China katika UN; hakuna kutajwa kwa madai ya Wachina ya enzi kuu juu ya Taiwan, wala haitoi idhini kwa PRC kuwakilisha Taiwan katika mfumo wa UN. Ukweli ni kwamba, PRC haijawahi kutawala Taiwan. Huu ndio ukweli na hali ilivyo katika pande mbili za Mlango wa Taiwan. Watu wa Taiwan wanaweza tu kuwakilishwa kwenye hatua ya kimataifa na serikali yao maarufu iliyochaguliwa. Kwa kulinganisha kwa uwongo lugha ya azimio na "Kanuni moja ya Uchina" ya Beijing, PRC inalazimisha maoni yake ya kisiasa kwa UN.

Upuuzi hauishii hapo. Kutengwa huku pia kunazuia ushiriki wa asasi za kiraia za Taiwan. Wamiliki wa pasipoti wa Taiwan wananyimwa upatikanaji wa majengo ya UN, kwa ziara na mikutano, wakati waandishi wa habari wa Taiwan hawawezi kupata idhini ya kufunika hafla za UN. Sababu pekee ya matibabu haya ya kibaguzi ni utaifa wao. Kuzuia wanachama wa Jumuiya ya Kiraia kutoka Umoja wa Mataifa kunashinda maoni bora ya pande nyingi, kukiuka kanuni za Umoja wa Mataifa za kukuza heshima kwa haki za binadamu na uhuru wa kimsingi, na kudhoofisha juhudi za jumla za UN.

Kwa miongo sita, Taiwan imekuwa ikitoa msaada kwa nchi washirika ulimwenguni. Tangu kupitishwa kwa Ajenda ya UN ya 2030, imejikita katika kusaidia washirika kufikia Malengo ya Maendeleo Endelevu (SDGs), na, hivi karibuni, kushiriki katika kukabiliana na ugonjwa wa ugonjwa na kupona baada ya janga. Wakati huo huo, nyumbani, Taiwan imetimiza SDGs zake katika usawa wa kijinsia, maji safi na usafi wa mazingira, na afya njema na ustawi, kati ya zingine. Ufumbuzi wetu wa ubunifu, wa jamii ni kutumia ushirikiano wa umma na kibinafsi kwa faida ya jamii kwa ujumla.

matangazo

The Ripoti ya Furaha ya Ulimwenguni 2021, iliyotolewa na Mtandao wa Suluhisho la Maendeleo Endelevu, iliweka Taiwan kuwa yenye furaha zaidi katika Asia ya Mashariki, na ya 24 ulimwenguni. Cheo hicho kinaonyesha jinsi watu wa nchi wanahisi juu ya msaada wa kijamii wanaopokea, na inaonyesha kwa sehemu kubwa utekelezaji wa nchi wa SDGs. Taiwan iko tayari kupitisha uzoefu wake na kufanya kazi na washirika wa ulimwengu ili kujenga maisha bora ya baadaye kwa wote.

Wakati ambapo ulimwengu unatoa wito wa ufafanuzi wa hatua za hali ya hewa na kufanikisha uzalishaji wa kaboni sifuri ifikapo mwaka 2050, Taiwan inachora kikamilifu ramani ya barabara kuelekea lengo, na imeandaa sheria ya kujitolea ili kuwezesha mchakato huu. Mabadiliko ya hali ya hewa hayajui mipaka, na juhudi za pamoja ni lazima ikiwa tunataka siku zijazo endelevu. Taiwan inajua hili, na inafanya kazi kwa njia bora za kugeuza changamoto za upunguzaji wa kaboni kuwa fursa mpya.

Katika kiapo chake cha ofisini mnamo Juni mwaka huu, Katibu Mkuu wa UN António Guterres alisisitiza kuwa janga la COVID-19 limefunua udhaifu wetu na uhusiano. Alisema kuwa UN, na majimbo na watu anaowahudumia, wanaweza kufaidika tu kwa kuwaleta wengine mezani.

Kukana washirika ambao wana uwezo wa kuchangia ni upotezaji wa maadili na nyenzo kwa ulimwengu tunapotafuta kupona vizuri pamoja. Taiwan ni nguvu nzuri. Sasa ni wakati wa kuleta Taiwan mezani na kuruhusu Taiwan isaidie.

Endelea Kusoma

China

Mahusiano ya EU-Taiwan: MEPs wanasukuma ushirikiano wa nguvu

Imechapishwa

on

Katika ripoti mpya iliyopitishwa Jumatano (1 Septemba), MEPs juu ya Kamati ya Mambo ya nje hutetea uhusiano wa karibu na ushirikiano thabiti kati ya EU na Taiwan inayoongozwa na Sera Moja ya Uchina ya EU, Maafa.

Wanasifia pia Taiwan kama mshirika muhimu wa EU na mshirika wa kidemokrasia huko Indo-Pacific ambayo inachangia kudumisha utaratibu unaotegemea sheria katikati ya ushindani unaozidi kati ya serikali kuu katika mkoa huo.

Andaa uwanja wa Mkataba mpya wa Uwekezaji wa nchi mbili

matangazo

Ili kuongeza ushirikiano, maandishi hayo yanasisitiza hitaji la kuanza haraka "tathmini ya athari, mashauriano ya umma na zoezi la upekuzi" juu ya Mkataba wa Uwekezaji wa nchi mbili wa EU-Taiwan (BIA). MEPs zinaonyesha umuhimu wa uhusiano wa kibiashara na kiuchumi kati ya pande hizo mbili, pamoja na mambo yanayohusiana na ujamaa na Shirika la Biashara Duniani, teknolojia kama vile 5G, afya ya umma, na pia ushirikiano muhimu kwa vifaa muhimu kama semiconductors.

Wasiwasi mzito juu ya shinikizo la jeshi la China dhidi ya Taiwan

Katika hati nyingine, ripoti hiyo inaelezea wasiwasi mkubwa juu ya kuendelea kwa vita vya kijeshi vya China, shinikizo, mazoezi ya shambulio, ukiukaji wa anga na kampeni za kutolea habari dhidi ya Taiwan. Inasisitiza EU kufanya zaidi kushughulikia mivutano hii na kulinda demokrasia ya Taiwan na hadhi ya kisiwa hicho kama mshirika muhimu wa EU.

matangazo

MEPs wanasisitiza kuwa mabadiliko yoyote kwa uhusiano wa Kichina na Taiwani wa msongamano lazima usiwe upande mmoja au dhidi ya mapenzi ya raia wa Taiwan. Wanatoa pia ukumbusho mkali wa uhusiano wa moja kwa moja kati ya ustawi wa Uropa na usalama wa Asia na athari kwa Ulaya ikiwa mzozo ungeenea zaidi ya eneo la uchumi.

Maandishi hayo, ambayo pia yanashughulikia anuwai ya mambo mengine na mapendekezo yanayohusiana na uhusiano wa EU na Taiwan, sasa itawasilishwa kwa kura kwa jumla. Iliidhinishwa na kura 60 kwa niaba, 4 dhidi ya kutokujitolea 6.

"Ripoti ya kwanza ya Bunge la Ulaya juu ya uhusiano wa EU na Taiwan hutuma ishara kali kwamba EU iko tayari kuboresha uhusiano wake na mshirika wetu muhimu Taiwan. Tume lazima sasa iongeze uhusiano wa EU-Taiwan na ifanye ushirikiano wa kina na Taiwan. Fanyia kazi tathmini ya athari, mashauriano ya umma na zoezi la upekuzi juu ya Mkataba wa Uwekezaji wa nchi mbili (BIA) na mamlaka ya Taiwan katika maandalizi ya mazungumzo ya kuimarisha uhusiano wetu wa kiuchumi lazima uanze kabla ya mwisho wa mwaka huu, "alisema mwandishi wa habari. Charlie Weimers (ECR, Sweden) baada ya kupiga kura.

Habari zaidi 

Endelea Kusoma
matangazo
matangazo
matangazo

Trending