Uchumi
EU inasema uchumi wa ukanda wa Euro utawaka tena 2013
Ukanda wa euro hautarudi ukuaji hadi 2014, Tume ya Ulaya ilisema Ijumaa, ikibadilisha utabiri wake wa kumaliza kushuka kwa uchumi mwaka huu na kulaumiwa ukosefu wa kukopesha benki na kurekodi ukosefu wa ajira kwa kuchelewesha kupona.
Kambi ya mataifa 17 uchumi, ambayo inazalisha karibu tano ya matokeo ya kidunia, itapungua asilimia 0.3 mnamo 2013, Tume ilisema, ikimaanisha ukanda wa euro itabaki katika kudorora kwake kwa pili tangu mwaka 2009 kwa mwaka mrefu zaidi kuliko ulivyotabiriwa hapo awali.
Tume, mtendaji wa EU, mwishoni mwa mwaka jana alitabiri ukuaji wa asilimia 0.1 katika ukanda wa euro uchumi kwa 2012, lakini sasa inasema masharti madhubuti ya kukopa kwa kampuni na kaya, kupunguzwa kwa kazi na uwekezaji wa waliohifadhiwa wamechelewesha urejeshaji unaotarajiwa.
Tume inaona uchumi wa ukanda wa euro unakua asilimia 1.4 mwaka 2014, na idadi ya -0.6 asilimia kwa 2012.
"Hali iliyoboreshwa ya soko la kifedha inatofautiana na kukosekana kwa ukuaji wa mikopo na udhaifu wa mtazamo wa karibu wa shughuli za kiuchumi," alisema Marco Buti, mkurugenzi mkuu wa tume ya maswala ya uchumi na fedha. "Soko la ajira ... ni jambo kubwa," alisema, katika utangulizi wa utabiri wa hivi karibuni wa Tume.
Benki Kuu ya Ulaya ahadi mwaka jana kufanya kile kinachohitajika kutetea sarafu yake ya kawaida imeondoa hatari ya kuvunjika kwa eneo la euro, na gharama za kukopa za nchi wanachama zimeshuka kutoka viwango visivyo endelevu.
Lakini uharibifu kutoka kwa mgogoro wa kifedha wa 2008/2009 na shida ya deni ya eneo la euro imekuwa kubwa kuliko inavyotarajiwa katika uchumi wa kweli, huku mahitaji ya kimataifa ya mauzo ya ukanda wa nje yikiwa moja ya waokoaji wachache kwa suala la uzalishaji.
Kutokuwa na kazi katika ukanda wa euro kumalizika kwa kiwango cha asilimia 12.2, au zaidi ya watu milioni 19, mnamo 2013, Tume hiyo ilisema, na matumizi ya kibinafsi na ya umma hayatatoa mchango wowote katika kuboresha mazao, badala yake yanavuta uchumi.
Mtazamo huo unaongeza matarajio ya kupunguzwa zaidi kwa kiwango cha riba na ECB kuruka uchumi kwa kupunguza gharama ya kukopesha kampuni na familia, ingawa na mabenki kusita kukopesha, athari yoyote inaweza kukomeshwa.
Colin Stevens
Shiriki nakala hii:
-
Mpango wa Kijanisiku 5 iliyopita
Pampu za joto ni muhimu kwa mpito wa kijani kwa chuma na viwanda vingine
-
Motoringsiku 3 iliyopita
Fiat 500 dhidi ya Mini Cooper: Ulinganisho wa Kina
-
Horizon Ulayasiku 3 iliyopita
Wasomi wa Swansea walitunukiwa ruzuku ya €480,000 Horizon Europe kusaidia utafiti mpya na mradi wa uvumbuzi.
-
Maishasiku 3 iliyopita
Kubadilisha Sebule Yako: Mtazamo wa Mustakabali wa Teknolojia ya Burudani